WE ZIJN IN ORDE - vertaling in Engels

• we're fine
• we're okay
• we're good
• we're all right
• we're alright
• we're ok
• we are well
• we are fine
• we're cool

Voorbeelden van het gebruik van We zijn in orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, we zijn in orde.
Yeah, we're cool.

We zijn in orde, Art.
We're good, Art.

We zijn in orde. Harley. Cass!
Cass! We're okay. Harley!

We zijn in orde.
We're alright.

Kurt!- We zijn in orde! Kurt!
Kurt! Kurt! We're fine!

Stormschade, we zijn in orde.
We're ok. Storm damage.

Ja, we zijn in orde.
Yes, we're all right.

Nee, we zijn in orde… dank je.
No, we're good, thanks.

Begrepen? We zijn in orde.
You understand? We're cool.

Cass.- We zijn in orde. Harley!
Cass! We're okay. Harley!

Ja, we zijn in orde, ja.
Yes, we're fine, yes.

We zijn in orde op die arme Lydia na.
We are well, apart from poor Lydia.

We zijn in orde, goed gedaan!
We're alright. You did great!

Maar we zijn in orde.
But we are fine.

Oh, we zijn in orde, Ash.
Oh, we're all right, Ash.

God. Dus we zijn in orde, lieverd.
So we're good, sweetie. God.

We zijn in orde. Harley. Cass!
We're okay. Harley!- Cass!

We zijn in orde. We hoesten niet.
We're fine. No coughing or anything.

maar… Ja, we zijn in orde.
but. yeah, we're alright.

Geloof me, we zijn in orde.
Believe me, we are fine.