WEEK OF TWEE - vertaling in Engels

• week or two
• or two weeks

Voorbeelden van het gebruik van Week of twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iets waardoor ze een week of twee is uitgeschakeld.
Just something to take her out of commission for a week or two.

Een week of twee.
About a week or two.

Over een week of twee ben ik vertrokken.
I will be gone in a week or two.

Dus in een week of twee, terwijl de protesten plaatsvonden.
So in a matter of a week or two, as the protests kept happening.

Hou je een week of twee rustig.
You gonna chill for a week or two.

Je kunt toch wel een week of twee worden gemist?
Surely you can be spared for a week or two.

Ik heb Carrie een week of twee nodig in Kabul.
I'm here because I need Carrie in Kabul for a week or two.

Over een week of twee is het weg.
It will be gone in a week or two.

Misschien kunnen we over een week of twee naar honden gaan kijken.
We might be able to go see some dogs in a week or two.

Een week of twee.
Two weeks, maybe.

Ze blijven 'n week of twee mooi.
They should last about a week or two.

Over een week of twee ben je oké.
You will be fine in a week or two.

Er zal een week of twee geen bloemen meer verkocht worden.
There will be no more flower selling for a week or two.

Een week of twee, dat hangt er vanaf.
A fortnight or so, depending.

Gebruik hem maar een week of twee weken en dan.
Take it home for a week or two and.

Hij blijft een week of twee weg.
He will be out for a week or two.

We moeten hem een week of twee beter behandelen.
I'm thinking we improve his treatment for a week or two.

Je kunt daar een week of twee blijven.
You can stay there for a week or two.

Deze verschijnselen verdwijnen meestal na een week of twee.
These usually go away in a week or two.

De dokter zegt dat u over 'n week of twee weer de oude bent.
The doctor says you will be alright in a week or two.