WEL VEEL - vertaling in Engels

• quite a lot
• is a lot
• however many
• do a lot
• well many
• so many
• a hell of a lot
• though much
• pretty big

Voorbeelden van het gebruik van Wel veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is wel veel gevraagd.
That's a pretty big ask.

Maar eerlijk gezegd is het wel veel werk.
But to be honest, it is quite a lot of work.

Wel veel spullen om te dragen.
This seems like a lot of stuff to carry on the run.

Dat waren echt wel veel reporters.
That was really quite a lot of reporters.

Wel veel, hè?
This is a lot, isn't it?

Zevenentwintig keer is wel veel.
That's quite a lot.

Er zal wel veel bloed zijn.
I suppose there is a lot of blood.

Doden in de laatste 3 jaar, dat is wel veel.
Deaths in the last 3 years is quite a lot.

Wel veel bloed voor een schouderwond.
That is a lot of blood for a shoulder wound.

Wel veel kracht voor een badkamer armatuur.
This is a lot of force for a bathroom fixture.

We hebben wel veel brieven aan de redactie.
What we do have is, a lot of letters to the editor.

Ik zag wel veel van onze mannen sneuvelen.
What… what I did see was a lot of our guys go down.

U weet wel veel, niet?
You know a lot, don't you?

Geintje. Maar wel veel.
Just kidding, but it was a lot.

Wel veel lawaai van het verkeer wat van 4 kanten komt!
But a lot of traffic noise that comes from four parties!

Je zult wel veel trainen?
Should do much exercise?

Wel veel werk maar erg lekker.
It is a lot of work, but tastes jummy.

Je bezit wel veel, is het niet?
It's an awful lot to own, isn't it?

Je maakt tegenwoordig wel veel dingen' Irish.
It seems like you have been making an awful lot of stuff"Irish" lately.

Er komt wel veel zwarte rook uit m'n schoorsteen.
There's an awful lot of black smoke coming from my chimney.