Voorbeelden van het gebruik van Welingelicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
God is welingelicht over wat jullie doen.
Allah is Informed of what ye do.God is over wat jullie doen welingelicht.
God is Well-Aware of what you do.Maar God is welingelicht over wat jullie doen.
God is welingelicht over wat zij doen.
En vreest God, want God is welingelicht over wat jullie doen.
En vreest God, want God is welingelicht over wat jullie doen.
Lo! Allah is Informed of what ye do.God is welingelicht over wat jullie doen.
Surely God is aware of all you do.God is welwillend en welingelicht.
Allah is Subtle and Acquainted.Integendeel, God is over wat jullie doen welingelicht.
Indeed, God is well aware of all that you do.God is over wat jullie doen welingelicht.
God is aware of the things you do.God is wetend en welingelicht.
Allah is Knowing and Acquainted.En vreest God. God is welingelicht over wat jullie doen.
Have fear of God; God is Well Aware of what you do.God is welingelicht over wat zij doen.
God is aware of what they do.Integendeel, God is over wat jullie doen welingelicht.
Rather, ever is Allah, with what you do, Acquainted.Integendeel, God is over wat jullie doen welingelicht.
In fact, God is Well Aware of whatever you do.God is welingelicht over wat jullie doen.
Allah is Acquainted with what you do.God is welingelicht over wat jullie doen.
as God is aware of what you do.God is welingelicht over wat jullie doen.
God is Well Aware of whatever you do.God is over wat jullie doen welingelicht.
God is aware of all that you do.God is welingelicht over wat jullie doen.
God is well aware of what you do.
