WERD BEDROGEN - vertaling in Engels

• was deceived
• was cheated
• was tricked
• was duped
• was betrayed

Voorbeelden van het gebruik van Werd bedrogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Boeddha verscheen als een mooie pauw die werd bedrogen en werd opgesloten.
Buddha appeared as a beautiful peacock who was tricked and became trapped.

mijn uiterlijk en ze werd bedrogen.
my image, and she was deceived.

Ik begon een eigen bedrijf en werd bedrogen.
I quit. Tried my own company and was deceived.

Ik nam ontslag. Probeerde mijn eigen bedrijf en werd bedrogen.
I quit. Tried my own company and was deceived.

Je werd bedrogen.
You were duped.

Je werd bedrogen.
You were cheated.

Je werd bedrogen?
You were cheated on?

Hij dacht dat hij werd bedrogen.
And when he lost, he thought he would been cheated.

Ja, spijt me, bedrogen, ik werd bedrogen.
That's right, sorry, deceived, I am deceived.

Ik werd bedrogen.
I was defrauded.

Charlie werd bedrogen bij elke claim die hij vond.
Charlie got cheated out of every claim he ever found.

Generatie na generatie werd bedrogen in het geloven en vertrouwen van de verkeerde mensen.
Generation after generation have been fooled into believing and trusting the wrong people.

Ik werd bedrogen.
I was getting duped.

Ik werd bedrogen.
I have been cheated on.

John Cartwright werd bedrogen dus hij heeft ook een motief.
He was being cheated on, so he's got a motive.

Hij werd bedrogen.
So he's been cheated on too?

En werd bedrogen door hem en door jou.
I was deceived by both you and him.

Je werd bedrogen… zie je dat niet?
They fooled you, can't you see?

Je werd bedrogen.
You have been cheated.

Ik wilde niet datje werd bedrogen.
I did not want that you were deceived.