WERD NIETS - vertaling in Engels

• nothing was

Voorbeelden van het gebruik van Werd niets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En mij werd niets verteld?
And I wasn't told?

U werd niets gevraagd.
You haven't been asked.

Er werd niets verkocht onder die namen.
There's nothing been purchased under these names.

Mij werd niets gevraagd.
I wasn't consulted.

Mij werd niets gevraagd.
It's not like I got to choose.

Er werd niets gezegd over de knuffel
We hadn't been told about the toy rabbit

Er werd niets gezegd over doden!
There was no mention of killing!

In deze stad werd niets gebouwd zonder dat wij daar voor betaald kregen.
This city was not built without We got paid for it.

Er werd niets gegeven.
There was no throwing involved.

Er werd niets meer van teruggevonden tot januari 2016.
There was no further information available as of October 2016.

Er werd niets aangeraakt.
No, nothing's been touched.

Van goedwillende politiemensen werd niets meer aangetrokken.
Well-intentioned police officers was not attracted.

Phillip werd niets gevraagd.
Phillip wasn't consulted.

Hij werd niets beter.
He wasn't getting any better.

Het werd niets tussen mij en Brian.
It just wasn't meant to work out between me and Brian.

Dat werd niets.
It wasn't working out.

Er werd niets van hem gestolen.
And he wasn't robbed.

In huis werd niets aangeraakt.
House wasn't tossed.

U werd niets gevraagd.
We weren't asking you.

Maar dat werd niets, dus heb ik 'm gedumpt.
But it wasn't working out, so I dumped him.