WERELDRECORDS - vertaling in Engels

• world records
• world record

Voorbeelden van het gebruik van Wereldrecords in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft toch alle wereldrecords?
He holds all the world records.

Boek met wereldrecords.
Book of World Records.

Het was de eerste van een lange reeks van wereldrecords.
These are the earliest known fragments of a world chronicle.

bezit verschillende wereldrecords.
objects from many different worlds.

Drie nieuwe wereldrecords.
Three new world records set.

Onderweg verbeterde zij ook de wereldrecords op de 5, 10 en 20 kilometer.
She also set world records in the 10, 25 and 50 miles.

Records-gramplet- zie de wereldrecords van uw GRAMPS-gegevens.
Records Gramplet- see world's records of your data.

Records-gramplet- zie de wereldrecords van uw gegevensbestand.
Records Gramplet- see world's records of your data.

Maar er worden ook 3 wereldrecords verbroken.
There were 3 record breakings.

Ook schoot hij zeventien wereldrecords.
He also broke up 17 passes.

Hij had vijf wereldrecords in 1985.
He had five records in 1985.

Verschillende wereldrecords die ooit werden opgenomen in het boek zijn verwijderd om ethische redenen.
Several world records that were once included in the book have been removed for ethical reasons, including concerns for the well being of potential record breakers.

De voormalige houder van 14 wereldrecords uit de begintijd van het APNEA duiken, was op bezoek bij ons.
The 14 times world record holder of former days in freediving paid us a visit.

Wereldrecords worden voortdurend kapot
World records are constantly being broken

Met drie wereldrecords en vele andere aansprekende prestaties verwierf het evenement bovendien de status van internationale topmarathon.
With three world records and many other notable performances the event acquired the status of international top marathon.

Hij zette geen wereldrecords, maar wat doet dat als hij wint het verspringen en drie sprint met paard lengtes
He put no world record but what does that when he wins long jump

De meest marathon wereldrecords voor mannen en vrouwen zijn vastgesteld op de Berlijnse cursus.
The most marathon world records for men and women have been set at the Berlin course.

de organisatie die over de wereldrecords van Punky Pong beslist.
the organization that decides on world records for Punky Pong.

M5 Rijd(st)ers: 6 nieuwe wereldrecords en een nieuw Nederlands record!!
M5 riders: 6 new world records and a new Dutch record! October 20th,!

Sigma heeft de afgelopen jaren telkens wereldrecords verbeterd, als het op lichtsterkte aankomt.
Sigma has in recent years always improved on world records when it comes to brightness.