WERKBAAR - vertaling in Engels

• workable
• feasible
• viable
• operational
• work
• workability

Voorbeelden van het gebruik van Werkbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar belangrijkste taak is een duidelijk werkbaar actieplan voor de toekomst op te stellen.
Its main task is to come up with clear working action for the future.

Het werd echter meer werkbaar toen ze een theorie hadden.
But it got more manageable once they had a theory.

Voor actie-opnames vonden wij de EVF eigenlijk slecht werkbaar.
For action shots, we found the EVF really quite poor to work with.

Verint maakt over de hele wereld big data werkbaar voor overheids- en commerciële organisaties.
Verint makes Big Data actionable for government and commercial organizations around the globe.

SPL combineert al uw wensen tot een werkbaar en vooral betrouwbaar geheel.
SPL combines all your wishes into a functional and trustworthy entity.

Doortastend samen tot een succesvol en werkbaar resultaat komen”.
To achieve a successful and practical result by resolute co-operation”.

Experten bestempelen dit product als zeer werkbaar.
Experts label this product as very useful.

voelbaar en werkbaar.
tangible and actionable.

Eén keurmerk of stoplichtensysteem wordt als niet werkbaar of realistisch gezien.
A single quality mark or traffic light system is deemed unworkable or unrealistic.

Samen vormen we kansrijke ideeën om tot een werkbaar en haalbaar project.
Together we turn promising ideas into a practicable and feasible project.

Niks bijzonders, maar werkbaar.
Nothing special, just serviceable.

Om de regionale samenwerking werkbaar te maken moeten de lidstaten in elke regio een samenwerkingsmechanisme opzetten.
In order to make the regional cooperation feasible, Member States should establish a cooperation mechanism within each region.

De industrie heeft behoefte aan een helder en werkbaar wetgevend kader.
The industry needs a clear and viable legislative framework,

Een nieuw Europees keynesianisme is ook niet werkbaar, tenzij het gecombineerd zou worden met zelfverzorgende groei en een beschermde binnenlandse markt.
Also, a new, Europe-wide Keynesianism is not feasible, unless it was going to be combined with a self-reliant growth led by a highly protected internal market economy.

De nieuwe medebeslissingsprocedure is werkbaar en doeltreffend gebleken, in samenhang met de stemming bij gekwalificeerde meerderheid in de Raad.
The new codecision procedure has proved operational and effective, in conjunction with qualified majority voting in the Council.

Als rokers bereid zijn om PNV's als werkbaar alternatief te accepteren zou het zeer risicovolle gebruik van tabak tot het verleden kunnen gaan behoren.
If smokers are willing to accept PNVs as a viable option, high-risk tobacco use could become a thing of the past.

naar ons oordeel is dit een werkbaar en praktisch systeem.
our assessment is that this is a feasible and practical system.

Toch acht ik het compromis tussen de Raad en het Parlement werkbaar en gebalanceerd.
Nevertheless, I regard the compromise between the Council and Parliament as viable and balanced.

Daarom is het een uitdaging om te ontdekken hoe we deze door het Hof vastgestelde beginselen voor zowel de burgers als de lidstaten werkbaar kunnen maken.
That is why we are faced with the challenge of how can we make these principles established by the Court work both for citizens and Member States.

De toetsing van een mechanisme dat nog niet werkbaar is zal dus des te riskanter zijn.
The assessment of a system that is not as yet operational will only be even more risky.