WESTFRONT - vertaling in Engels

• western front
• eastern front
• westfront

Voorbeelden van het gebruik van Westfront in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Quesnoy-sur-Deûle lag tijdens de oorlog nabij het Westfront.
Warwickshire RHA was to spend the rest of the war on the Western Front.

De Foreign Press Association is op bezoek bij de Britse luchtmacht aan het westfront.
Visit the British Air Forces on the Western Front. Members of the Foreign Press Association.

Duits westfront, frankrijk februari 1918.
German position, western front, France February 1918.

Zonder pauze, de volledige film Westfront 1918 heeft een geschatte lengte van 93 minuten,
Without commercial breaks, the full movie Westfront 1918 has a duration of 93 minutes.

Daarnaast worden sinds 2014 ook de bezoekers meegeteld die enkel Westfront in Nieuwpoort hebben bezocht.
Since 2014, visitors to the Westfront visitor centre in Nieuwpoort have been counted as well.

Westfront- De invasie van het Duitse Keizerrijk in België,
The massive German offensive against the Western front: The invasion of Luxembourg,

Zelfs de zege aan het Westfront. De gok was dat Engeland er alles voor zou riskeren.
The gamble was that Britain might risk everything to protect it even victory on the Western Front.

Werd generaal Foch opperbevelhebber van het Westfront. Aan het begin van het Michael-offensief.
General Ferdinand Foch was appointed Allied Supreme Commander on the Western Front. During the bleakest moments of the Michael Offensive.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog stuurden de beide militaire districten meer dan 3000 eenheden naar het westfront met in totaal zo'n twee miljoen manschappen.
During World War II the two districts dispatched over three thousand units to the front, totaling two million men.

De nieuwelingen die gisteren arriveerden… samen met de Duitsers uit de loopgraven kwamen om te voetballen. zeiden dat sommige Engelsen vorige Kerst aan het westfront.
Some of the British and German troops said that last Christmas on the western front, The new kids that got here yesterday came out of their trenches and played football.

De BEF vechten, met hun Franse geallieerden, een wanhopig gevecht… in de noordelijke zone van het Westfront.
In the northern zone of the Western Front. The BEF, with their French allies, are fighting a desperate battle.

De Foreign Press Association is op bezoek bij de Britse luchtmacht aan het westfront.
To the British air forces on the Western Front. The Foreign Press Association are on a visit.

De Foreign Press Association is op bezoek bij de Britse luchtmacht aan het westfront.
On the western front. are on a visit to the British Air Forces Members of the Foreign Press Association.

Ruhrkessel is de naam van de belegering van het Ruhrgebied aan het westfront aan het einde van de Tweede Wereldoorlog.
Zedelgem and the surrounding area was home to a prisoner-of-war camp towards the end of World War II.

24 maart 1846- Berlijn, 31 augustus 1921) was een Pruisisch officier die in de Eerste Wereldoorlog als veldmaarschalk leiding gaf aan het Westfront.
was a German Field Marshal commanding the German 2nd Army during World War I from 1914 to 1915.

kwamen om te voetballen. zeiden dat sommige Engelsen vorige Kerst aan het westfront.
German troops said that last Christmas on the western front, came out of their trenches and played football. The new kids that got here yesterday.

Soldaten van het westfront.
Soldiers of the West front.

Dan ligt het westfront open.
Then the western front would be open.

Feldartillerie-Regiment„König“ aan het westfront.
Feldartillerie-Regiment„Prinzregent Luitpold“ as a cannoneer to the Western front.

Morgen trekken we naar het westfront.
Tomorrow, we advance on the western front.