WIE WILDE - vertaling in Engels

• who wanted
• who would
• who tried
• who wished
• who wants

Voorbeelden van het gebruik van Wie wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie wilde haar redden?
Who tried to save her?

Wie wilde je doden daarboven?
Who would you kill up there?

Wie wilde haar dood?
Who wanted her dead?

Wie wilde me vermoorden?
Who tried to kill me?

Wie wilde Tylenol?
Who wanted Tylenol?

Wie wilde haar geen pijn doen?
Who wouldn't hurt her? No!

Waarom? Wie wilde haar dood?
Who wanted her dead? Why?

Wie wilde ze niet verraden?
Who wouldn't she denounce?

Wie wilde ons uit beeld?
Who wanted us out of the picture?

We voerden 'n krachtig uitwijzigingsbeleid, maar wie wilde er nog meer?
We pursued a vigorous policy of emigration but who would take more of them?

Wie wilde uw vrouw doden?
Who wanted to kill your wife?

Wie wilde hem doden? Wat?
What? Who wanted to kill him?

Carl? Wie wilde water?
Who wanted water?~ Carl,?

Wie wilde haar vermoorden?
Who wanted to kill her?

Waarom? Wie wilde haar dood?
Why? Who wanted her dead?

Wie wilde je 10 jaar terug doden?
Who wanted to kill you 10 years ago?

Leerlingen, ouders?- Wie wilde het?
Pupils, parents?- Who wanted it?

Wie wilde je dan vermoorden?
WHO would YOU MEAN TO KILL?

En kijk wie wilde lopen.
And look who decided to run.

Wie wilde deze voorstelling op zijn schouw hebben staan en waarom?
Who would like to have this scene on his mantel piece? And Why?