Voorbeelden van het gebruik van Wer wollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wer wollte mich des Mordes überführen
Wie probeerde mij de moord op te pinnenWas er von seiner momentanen hält? Wer wollte seine Ex-Freundin zurück,?
Wie wou z'n ex terug, maar zweeg over z'n huidige vriendin?Wer wollte Andy töten?
Aber wer wollte da schon leben?
Wer wollte den Super-Riesen-Burger?- Das ist meiner?
Wie wou die lekkere, dikke hamburger?Wer wollte keine Queller heiraten? Nein?
Nee. Wie wil er niet met een Queller trouwen?Wer wollte dich kidnappen?
Wie wilde je ontvoeren?Wer wollte Ihnen etwas antun?
Wie wou je iets aandoen?Sagt es mir. Wer wollte der Kaiserin Tod?
Vertel. Wie wil de keizerin vermoorden?Wer wollte mich umlegen?
Wie wilde me vermoorden?Wer wollte Terrence Steadman's Tot?
Wie wou Terrence Steadman dood hebben?Wer wollte seinen Tod?
Wie wil hem dood hebben?Wer wollte dich nicht sehen?
Wie wilde je niet zien?Wer wollte reden?
Wie wil iets zeggen?Wer wollte Ihnen etwas antun?- Ok.
Wie wou je iets aandoen? Goed.Wer wollte mit dir reden?
Wie wilde je spreken?Aber wer wollte die schon sehen?
Maar wie wil de Zwitserse Alpen zien?Wer wollte das Haus kaufen?
Wie wou het huis kopen?Wer wollte Miss Meadows einen Blutdrucksenker verpassen?
Wie wilde Ms Meadows een ACE-remmer geven?Wer wollte wissen, dass der Teufel ihn jagt?
Wie wil nu weten dat ze opgejaagd wordt door de duivel?
