Voorbeelden van het gebruik van Wie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie gaat winnen?
Ich bin mega-gespannt, wer gewinnt?We weten niet wie hij nog omkoopt.
En van wie nog meer?- Hij is van jou.
Und wessen noch? Das ist deins.Sam, tegen wie ben je aan het praten?
Sam, mit wem reden Sie?Raad eens wie tegen de boomstam botste. Lazer op!
Rate mal, wer auf die Baumstammfalle geprallt ist!Wie bellen we nu?
Wen rufen wir jetzt an?Zoek uit van wie dat bloed is.
Find raus, wessen Blut das ist.Met wie was je toen? Jawel.
Bei wem waren Sie da? Ja,… ja, ich erinnere mich.Wie wist het? Niemand.- Esyllt.
Wer wusste es? Esyllt! Niemand.Wie zijn dochter ben je?
Wessen Tochter bist du?Want wie MeToo'de wie?
Wer hat wen"ge-Me-Toot"?Dus wie neem je mee?
Mit wem gehen Sie hin?Wie is de vader van de striga? Onder ons?
Wer ist der Vater der Striege?Wie kuste je op de oprit?
Wen hast du in der Auffahrt geküsst?Van wie is dat bloed op je shirt?
Wessen Blut ist das auf deinem Hemd?Van wie is die? Van jou?
Dir. Wem gehört das?Wie is die vriend van je, Gilbert?
Wer ist dein Freund, Gilbert?Bel wie je wil.
Rufen Sie an, wen Sie wollen.Over alles. -Van wie is die baby, Ryan?
Alles.- Und wessen Baby ist das, Ryan?Van wie is dit?
Von wem hast du das, Kronski?
