Voorbeelden van het gebruik van Wollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wollte Ihnen nur sagen,
Nein, nein… Nein, ich wollte Ihnen mit Ihrem Absatz helfen.
Er wollte sie töten, alle Sitibi, jeden einzelnen.
Ich… ich wollte die Welt erobern.
Für das? Ich wollte ihm nichts antun?
Ich wollte wie mein Vater sein.
Ich wollte mir die Yagi-Antenne für ein paar Stunden ausleihen.
Ich wollte alle prüfen, die du einstellst.
Sam, ich wollte mich verabschieden, aber du bist nicht hier.
Sam, ik kwam afscheid nemen maar je was er niet.Irgendwas wollte wohl herausfinden, wie ihr zusammengebaut seid.
Wat probeerde uit te vinden… hoe je in elkaar zat. Misschien iets.Aber ich wollte ihm was beibringen.
Ik ging hem van alles leren. Maar… Maar.Willkommenes Mohanji. Mohanbabu wollte sich besprechen die Schule mit Ihnen.
Mohanbabu wilde met u over de school praten. Welkom Mohanji.Ich, ich wollte nur kurz"Tschüss" sagen.
Ich wollte gerade ins Krankenhaus.
Ik wou net naar 't ziekenhuis.Er wollte, dass das alle glauben.
Hij wil, dat je dat denk.Er wollte deine Telefonnummer und Adresse.- Jedes Wort.
Elk woord. Hij vroeg om je nummer en je adres.Er wollte uns Jacob wegnehmen.
Hij probeerde Jacob van ons af te nemen.Ich wollte, wie die Töne, bei den Dingen leben.
Ik zou, zoals geluiden, willen leven door dingen.Ich wollte ins Rekrutierungsbüro zu Sergeant Ivey.
Ik ging naar het wervingskantoor, naar sergeant lvey.Ich wollte nur sehen,
Ik kwam gewoon zien
