KOM - vertaling in Duits

• komm
• bin
• will
• los
• werde
• hole
• Schüssel
• hier

Voorbeelden van het gebruik van Kom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom, we moeten Marian vinden. John.
John! Los, wir müssen Marian finden.

En ik kom niet meer terug.
Und ich werde nicht zurückkehren.

Ik kom uit Noorwegen. Nee, ik ben politieagent.
Ich bin Polizist aus Norwegen. Nein, nein.

Kom mee naar de cafetaria.
Komm mit in die Cafeteria.

Ik kom je helpen met je verzamelding.
Ich will euch helfen… beim Hamstern.

De kom is voor de hond.
Die Schüssel ist für den Hund.

Kom binnen. Ik heb iets in mijn tas voor je.
Hier in der Tasche habe ich was für dich.

Ik kom je hier weghalen.
Ich hole dich hier raus.

Kom terug. Nee, Robbie!
Komm zurück! -Robbie, nein!

Kom op. Kom op, Weenie.
Los, los. Auf geht's, Herr Wiener.

Maar hoe kom ik van deze gebouwen af?
Wie werde ich diese Gebäude los?

Nee, ik kom net bij de kerk aan.
Nein, ich bin gerade an der Kirche angekommen.

Kom, iets drinken!
Komm, trinken wir was!

Ik kom alleen even kijken
Ich will nur nachsehen,

Hier is je kom fruit, zonder de Loops.
Und hier ist deine Schüssel Früchte, ohne Loops.

Kom, Macho. Waar ga je heen?
Macho, komm. Wohin gehst du?

Kom hier. Ik ben je oma Sandy.
Ich bin Grandma Sandy. -Komm her.

Maar kom me alsjeblieft niet ophalen.
Aber hole mich bitte nicht ab.

Wat kom je doen, Michael Duke?
Was machen Sie hier, Michael Duke?

Kom op. Hierlangs!
Los, hier entlang!