WIL OPSLAAN - vertaling in Engels

• want to save
• want to store
• wants to save
• need to save

Voorbeelden van het gebruik van Wil opslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je jouw login informatie permanent wil opslaan, moet je het bestand userpass.
If you want to store your login information permanently, you have to edit the file userpass.

zal je worden gevraagd of je dit wil opslaan.
you will be asked whether you want to save.

Elke keer wanneer een site een cookie wil opslaan, verschijnt er dan een dialoogvenster.
Each time a site wants to save a cookie, a dialogue box is displayed.

Voer je wachtwoord in als dat wordt gevraagd om te bevestigen dat je je wijzigingen wil opslaan.
Enter your password when prompted to confirm that you want to save your changes.

Elke keer wanneer een site een cookie wil opslaan, verschijnt er dan een dialoogvenster.
Each time a site wants to save a cookie, a dialog box is displayed.

Klik op het pictogram map om de map aan te geven waarin u uw JPG-bestanden wil opslaan.
Click the Folder icon to specify the folder where you want to save your JPG files.

het wordt enkel geplaatst als de klant dit profiel wil opslaan.
it is only placed when the customer wants to save this profile.

Drive is, ik moet elke keer dat ik een verandering wil opslaan een nieuwe bestandsnaam maken.
Drive, I have to create a new file name every time I want to save a change.

Schermafbeeldingen zijn niets anders dan afbeeldingsbestanden die worden gemaakt wanneer de gebruiker games speelt of een belangrijke afbeelding onmiddellijk in de browser wil opslaan.
Screenshots are nothing but image files which are taken when user is playing games or wants to save important image from browser instantly.

Opdruk en kies vervolgens welke afbeelding(en) hij of zij wil opslaan.
Imprint and then choose which image(s) he or she wants to save.

Als zo'n SPA data wil opslaan en bewerken, moet hij gebruikmaken van browser-gebaseerde webopslag Engels: web storage.
If such an SPA wants to store and update data, it must use browser-based Web Storage.

Gemaakt voor iedereen die verschillende gegevens wil opslaan, stelt de software gebruikers….
Created for anyone seeking to store various data, the software enables users to create….

Als je jouw Tweet wil opslaan als concept, tik je op de X in het venster voor het opstellen van de Tweet.
If you would like to save your Tweet as a draft, tap the X in the Tweet compose window.

Als een gebruiker een bestand wil opslaan of openen, wordt in de meeste programma's
When a user tries to save or open a file,

Als Diaz de wapens wil opslaan… waarom brengen ze de kratten naar de vrachtauto?
If Diaz's plan is to store the weapons, why are they bringing the crates to the truck?

Een plaatsbesparende oplossing voor wie 1 of 2 200-liter vaten wil opslaan en eruit wil tappen.
A space-saving solution if you want to store and tap one or two 200-litre drums.

Nee. Ik heb eigenlijk maar genoeg voorraad hier voor de komende tien jaar… misschien elf, als ik mijn eigen zweet wil opslaan en drinken.
No. I really only have enough supplies down here to last me 10 years… Yeah… 11 if I'm willing to store and drink my own sweat.

nucleaire ramp leven omdat Groot-Brittannië tegen onze wens in zo nodig kernbommen wil opslaan op de Britse koloniale bases op het eiland?
live with the threat of a nuclear disaster because Britain wants to store, against our wishes, nuclear bombs in its colonial British bases on the island?

Vind wat u wilt opslaan en selecteer ze.
Find what you want to save and select them.

Als u wilt opslaan 10% op uw net-a-porter.
If you want to save 10% on your net-a-porter.