SHOULD SAVE - vertaling in Nederlands

• moeten redden
• moet opslaan
• moet bewaren
• moest sparen
• moet redden

Voorbeelden van het gebruik van Should save in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that you should save their number and call them back when they're sleeping.
Ik vind, dat je hun nummer moet opslaan, en ze terugbellen als ze slapen.

My parents thought I should save it, but I preferred to spend it on massay,
Mijn ouders vonden dat ik het moest sparen, maar ik kocht er liever bokkenvet,

You may specify how often the keyboard tracker should save the screenshot: each minute
U kunt opgeven hoe vaak de toetsenbordtracker de schermafbeelding moet opslaan: elke minuut

select the empty folder where program should save extracted emails.
selecteert u de lege map waar het programma moet opslaan geëxtraheerd e-mails.

In theory that viewfinder should save some of the battery power smaller lcd- lower power use.
In theorie dat de zoeker moet redden een aantal van de batterij kleinere lcd- lager stroomverbruik.

this doesn't mean that you should save each message individually.
deze doesn' t betekent dat u elk bericht afzonderlijk moet opslaan.

Xenia realises that she is the one who should save the island from the structure.
Xenia begrijpt dat zij degene is die het eiland moet redden van de ordening.

You needed to be convincing me So instead of scolding me for being late, why I should save your dying company.
Dus in plaats van te preken… kun je mij beter overtuigen waarom ik je bedrijf moet redden.

You needed to be convincing me why I should save your dying company. So, instead of scolding me for being late.
Dus in plaats van te preken… kun je mij beter overtuigen waarom ik je bedrijf moet redden.

She told the doctors straight up That if anything bad were to happen, They should save Pete.
Ze heeft de dokters duidelijk gemaakt dat als er iets zou gebeuren, ze Pete moesten redden, zelfs als dat inhield dat zij ging sterven.

EUR for bed linen and towels you should save and how we bring your own.
EUR voor beddengoed en handdoeken je moet slaan en hoe brengen we je eigen.

This should save companies whose products have been certified in one country having to go through the whole certification process in another.
Hiermee moet worden voorkomen dat ondernemingen waarvan de producten in het ene land zijn gecertificeerd alle certificeringsprocedures opnieuw moeten doorlopen in het andere land.

I think that we should save this money, and the committee agrees with me.
Ik ben van mening dat we dit geld zouden moeten besparen en de commissie deelt die mening.

Save your business, save your son. LaKeisha, you should save yourself.
LaKeisha, je zou jezelf moeten redden, red jouw bedrijf, red jouw zoon.

It is expected to be com pleted by 1988 and should save approximately 35 000 tonnes of oil each year.
Het project zal in 1988 voltooid zijn en zal een besparing van 35 000 ton aardolie per jaar opleveren.

I then think that we can make the argument that we should save the old-growth forest as a matter of national defense.
Daarom denk ik dat we kunnen zeggen dat we het oerbos zouden moeten beschermen als een zaak van nationale veiligheid.

the exotic women you should save.
exotische vrouwen die je zou moeten redden.

specify the directory and the filename where Blender should save the image.
de bestandsnaam te specificeren waar Blender te tekening dient op te slaan.

Sita called upon the God of Fire without delay and prayed that He should save Hanuman, the genuine Bhaktha of Rama.
Sîtâ riep onmiddellijk de god van het vuur aan en bad dat hij Hanumân, de ware toegewijde van Râma, zou redden.

your kinsman, Skjervald, should save the King's son.
Skjervald… de zoon van de Koning zouden redden.