WOULD SAVE - vertaling in Nederlands

• besparen
• zou redden
• zou besparen
• scheelt
• bewaarde
• wil redden
• spaart
• zou sparen
• zal willen behouden
• zou een besparing
• ging redden
• heeft gered

Voorbeelden van het gebruik van Would save in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would save us a lot of time if you told us the truth.
Het spaart ons veel tijd als je de waarheid verteld.

We would save money on shoes.
We besparen ook op de kinderschoenen.

She would save it for the memoirs.
Ze bewaarde het maar voor haar memoires.

I thought I would save some money for her.
Ik dacht dat ik wat geld voor haar zou sparen.

I figured it would save some time.
Lk dacht dat het tijd zou besparen.

The special prosecutor would save us.
De speciale aanklager ons zou redden.

For whoever would save his life shall lose it;
Want zo wie zijn leven zal willen behouden, die zal hetzelve verliezen;

That would save even more.
Dat scheelt nog meer.

Perhaps it would save time, sir, if we used a telephone in the exchange.
Het spaart tijd als we een telefoon in de centrale gebruiken.

I thought I would save uncle sam the postage.
Ik dacht laat ik uncle Sam een postzegel besparen.

When I gave you cake, you would save half for Yacine.
Als je een koekje kreeg, bewaarde je de helft voor Yacine.

I knew you would save us, Magnum.
Ik wist dat je ons zou redden, Magnum.

It's true that closing Ashton Junior High would save the taxpayers money.
Het is waar dat het sluiten van Ashton Junior High de belastingbetaler geld zou besparen.

I thought it would save time.
Ik dacht dat het tijd zou sparen.

For whoever would save his life will lose it;
Want wie zijn leven zal willen behouden, die zal het verliezen;

It would save a lot of time if you came right out and asked.
Het scheelt tijd als je het recht voor z'n raap vroeg.

I knew you would save me.
Ik wist wel, dat je me ging redden.

Well, I thought I would save you the trouble.
Nou, ik dacht dat ik je de moeite kon besparen.

Eddie, who would save the mango in his fruit salad for you.
Eddie, die de mango uit z'n vruchtensalade voor je bewaarde.

Because I thought it would save you.
Omdat ik dacht dat het je zou redden.