Examples of using Would save in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bullshit. You never would have come unless you believed you would save them.
Pisspreik. Du ville ikke kommet om du ikke trodde du reddet dem.Hey. Thought I would save you the job.
Hei. Tenkte jeg skulle spare deg jobben.Would save you alot of time.
Ville spare deg mye tid.You, Peter Parker, would save me, and so you have.
Du ville redde meg. Og det har du gjort.Think of all the money we would save.
Tenk så mye penger vi kan spare.This stinks! Who would have thought a talking toot would save our butts?
Dette stinker!- Hvem skulle trodd at en fjert reddet oss?You would save us both a lot of wear and tear.
Du vil spare oss begge for mye slitasje.I would save my breath if I were you.
Jeg ville spare på åndedrettet, var jeg deg.Did you ever think your beer would save the world?
Hadde du noen gang trodd at ølet ditt ville redde verden?I had faith you would save her.
Jeg hadde tillit til at du reddet henne.You would save her life!
Du redder livet hennes!Imagine the time that would save.
Det vil spare mye tid.I would save the rest, if I were you.
Jeg ville spare resten, hvis jeg var deg.I was hoping you would save her.
Jeg håpet du ville redde henne.God. I would save your breath if I were you.
Gud. Jeg ville spart pusten om jeg var deg.I would save you that pain.
Jeg vil spare deg den smerten.We would lose more men than we would save.
Vi vil miste flere menn enn vi redder.It would save us so much trouble. I don't.
Det ville spare oss så mye trøbbel.- Jeg vet ikke.He believed God would save him.
Han trodde Gud ville redde ham.You would save us from poison, but poison us with grime.
Du vil redde oss fra gift, men forgifte oss med skitt.
