WOULD SAVE in Romanian translation

• ar salva
• va salva
• ar economisi
• ar scuti
• va scuti
• aş salva
• va economisi
• vei salva
• vor salva
• ai salva
• am salva
• am economisi

Examples of using Would save in English and their translations into Romanian

pulling the plug would save lives.
trăgând bușonul ar salva vieți.

But… a case of Meister Brau would save me a lot of trouble.
Dar… un caz de Meister Brau m-ar scuti de mult deranj.

You would save her life!
Îi vei salva viaţa!

The man who would save the world." Remember that?
Omul care va salva lumea." Ți-amintești?

But finding his body… would save our soul.
Dar găsi corpul lui… Ar salva sufletul nostru.

But I would save you.
Dar eu v-aş salva.

These measures would save millions of lives every year.
Aceste măsuri vor salva milioane de vieţi în fiecare an.

That you would save the world.
Că tu vei salva lumea.

Who knew King would save my life one day?
Cine ar fi ştiut că King îmi va salva viaţa într-o zi?

Michael did the only thing he could think of that would save face.
Michael a făcut singurul lucru pe care se putea gândi că fața ar salva.

If it would save them, I would give up everything.".
Dacă le-ai salva, aş renunţa la tot.".

But you would save me first.
Dar mă vei salva prima.

Look, you know i thought money would save everything.
Ascultă. Şi eu credeam că banii vor salva totul.

You knew that wave would save us.
Ştiai că valul ne va salva.

Peasants believed that such a measure would save the animal from a disease of rabies.
Țăranii credeau că o astfel de măsură ar salva animalul de rabie.

For that you would save yourself, leave your friends behind?
Pentru asta te-ai salva, lăsându-ţi prietenii în urmă?

You, Peter Parker, would save me, and so you have.
Pe tine Peter Parker, tu ma vei salva pentru ca asa trebuie sa se intample.".

If we win, the money would save the house.
Dacă vom câştiga, am salva casa.

I never imagined these girls would save my life.
Nu-mi închipuiam că, mai târziu, fetiţele astea îmi vor salva viaţa.

That he was the Chosen One, who would save Israel.
Că era Cel Ales care va salva Israelul.