WILDEN OOK - vertaling in Engels

• also wanted
• too wanted
• also wished
• wilden too

Voorbeelden van het gebruik van Wilden ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie wilden ook Trenwith oversteken?
You also tried to cross at Trenwith Land?

Andere spelers wilden ook.
Other players would want some.

Wat we wilden ook proberen was de Jeep reis met Bruno,
What we also wanted to try was the Jeep trip with Bruno,

Sleeping Bear en White Bird wilden ook vechten… maar Dog Star had al een zoon verloren aan de blanken… en wilde er niet meer opofferen.
Sleeping Bear and White Bird also wished to fight, but Dog Star had already lost one son to the white man and did not wish to sacrifice another.

Zij wilden ook niet-verbonden of een onjuiste reeks van DNA voortbrengen die jullie terugkeer kan voorkomen naar volledig bewustzijn.
They also wished to engender disconnected or improperly sequenced DNA that can prevent your return to full consciousness.

We huurden het appartement, want we wilden ook gaan skiën in Wurmberg,
We rented the apartment because we wanted too go skiing in Wurmberg,

We wilden ook nog naar de grotere warenhuizen, zoals Macy's om wat rond te kijken.
We wanted also go to the larger ware houses such as Macy's to look around.

Na de val van de Muur wilden ook de Oost-Duitsers zo snel mogelijk profiteren van de westerse consumptiecultuur.
After the fall of the Berlin Wall, the East Germans too wanted to benefit from Western consumer culture as quickly as possible.

En zij die verbolgen waren, wilden ook dat hij hun koning zou zijn;
And those people who were wroth were also desirous that he should be their king;

Zij wilden ook geen rekening houden met problemen op het gebied van klimaatverandering die te maken hebben met de productie in de veehouderij.
They also would not agree to take climate change issues related to livestock production into consideration.

We wilden ook een KONDIGT was New Restaurant“ grote Tides” vanaf december 2016.
We also wanted a ANNOUNCES was New Restaurant“ Great Tides” from December 2016.

We wilden ook werken… met de technologie die communiceerde met ons lichtpaneel.
We were also trying to work with the technology that we needed to talk to our lighting console.

De andere kinderen vonden dat een goed, idee, dus die wilden ook van bed wisselen.
And the other kids got the same idea so they also wanted to change their beds.

Het is niet alleen de 1ste klas service, ze wilden ook dat de voorste rij een kijkje kon nemen.
That also wanted a front row seat taking a look at the ship itself. It's not just the first-class service, but I think there was elements inside them as crew members.

Het doel van de Carbonari was de oprichting van een constitutionele monarchie of een republiek; ze wilden ook de rechten van gewone mensen verdedigen tegen alle vormen van absolutisme.
The aim of the Carbonari was the creation of a constitutional monarchy or a republic; they wanted also to defend the rights of common people against all forms of absolutism.

daarvoor goede journalistieke redenen, want ze wilden een reportage maken over de Toeareg-opstand. Ze wilden ook naar de hoofdstad terugkeren om informatie te vragen aan de overheid van Niger,
it was for sound journalistic reasons because their aim was to report on the Tuareg rebellion, and they also intended to return to the capital to question the Niger authorities

Naast de Europese Commissie wilden ook het Europees Parlement en het Comité van de Regio's zich uitspreken over
In addition to the European Commission, the European Parliament and the Committee of the Regions also wished to express their views on how to implement Article 299(2)

Ik wou ook nog een lay-out met jullie delen….
I also wanted to share a layout with you….

Hij wou ook een stuk over hoop maken.
He also wanted to make a piece of hope.

Ik wou ook weten of de aardbeving een invloed had op de mensenhandel.
I also wanted to know if the earthquake affected human trafficking.