WILDEN OOK - vertaling in Duits

• wollten auch
• außerdem wollten

Voorbeelden van het gebruik van Wilden ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar ze wilde ook mijn beest-serum maken deskundigheid, heel hartelijk bedankt.
Sie wollten auch mein Wissen, um das Serum zu erzeugen. Vielen Dank.

En jij wilde ook rijk zijn.
Sie kannten ihr Geheimnis und wollten auch reich sein.

Men wilde ook niets horen over natuurlijke selectie.
Die Menschen wollten auch nichts von der Theorie der natürlichen Auslese hören.

U wilde ook warpspoelen om om te smelten voor cortenum.
Sie wollten auch Warpspulen, um Cortenum zu gewinnen.

Jij wilde ook het verschil maken.
Sie wollten auch mal was bewirken.

Maar niet alleen dat, ze wilde ook.
Aber nicht nur das, sie wollten auch-.

Ik wil ook een tatoeage.
Ich wollte auch ein Tattoo.

We willen ook een effectievere interne markt zien.
Wir wollen außerdem einen besser funktionierenden Binnenmarkt sehen.

Hij wilt ook dat Ava naar Lexington komt om erover te praten.
Er will auch Ava nach Lexington holen und mit ihr darüber reden.

Ik wou ook rechten studeren.
Ich wollte auch mal Jura machen.

Ik wil ook een beroep doen op de Commissie
Außerdem möchte ich die Kommission aufrufen,

We willen ook economische gegevens.
Wir brauchen auch Wirtschaftswissen.

Ik wil ook de heer Mulder complimenteren met zijn werk.
Außerdem möchte ich Herrn Mulder zu seiner Arbeit beglückwünschen.

Zij wil ook de rol van cruciale organen,
Außerdem möchte sie wichtige Einrichtungen

We willen ook geld herverdelen.
Wir möchten auch Geld umverteilen.

Je wilde ook niet dat je vader stierf.
Du wolltest auch nicht, dass dein Vater stirbt.

Ik wil ook iemand beschermen.
Ich wollte auch etwas beschützen.

Ik wou ook met jou praten.
Ich wollte auch mit Ihnen sprechen.

Jij wilt ook stoppen, dan stoppen we samen.
Du willst auch raus. Wir machen es zusammen.

Ik wil ook de transeuropese netwerken zo positief mogelijk verwelkomen.
Ich möchte ferner die transeuropäischen Netze als außerordentlich positiv begrüßen.