WILLEN DAT HET - vertaling in Engels

• want it
• wish it
• like it
• wishes it

Voorbeelden van het gebruik van Willen dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom? We willen dat het iets bijzonders is.
Why? Because we want it to be special.

Nou, ik zou willen dat het stopte.
Yeah, well, I wish it would stop.

Rickey zou willen dat het lukt.
Rickey would want it to be successful.

GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.

Als ze willen dat het een ongeluk lijkt.
If they want it legal, as an accident.

hun vrienden in het westen willen dat het onafhankelijk is.
their friends in the West wish it to be separate.

Wat zij willen dat het inhoudt.
Whatever they want it to.

Of we daarmee de grote verliezen zullen voorkomen ik zou willen dat het waar is.
Whether we will avoid big losses I wish it were true.

Ja, ze willen dat het normaal gaat.
Yes, they want it to be done normally.

Ze moet willen dat het niet in de show komt.
She must not want it to go on air.

Ik denk niet dat ze willen dat het makkelijk is.
I don't think they want it to be easy.

Zo lang als de unit-weduwen willen dat het duurt.
As long as the Unit widows want it to.

Het betekent wat zij willen dat het betekent.
It means whatever they want it to mean.

We willen dat het een verrassing is.
We wanted it to be a surprise.

Ik zou willen dat het van een Amerikaanse bron afkomt het liefst op televisie.
I would Iike it to break from an American source preferably on television.

We willen dat het een verrassing is.
We just wanted it to be a surprise.

We willen dat het een bron van zomerse frisheid is.
We would like it to be a haven of summer freshness.

Met deze Ajax-badjas zou je willen dat het altijd weekend is.
Reviews With this Ajax-bathrobe you wish it would be always weekend.

Hij zou willen dat het van ons bleef.
And he would have wanted it to stay in the family.

Ze willen dat het gebeurt in Oeganda.
They insist that it be made in Uganda.