Voorbeelden van het gebruik van Dat willen doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor iOS-gebruikers die dat willen doen, is hier goed nieuws.
For iOS users who want to do that here is a good news.En waarom zou je dat willen doen?
And why would you wanna do that?En waarom zou ik dat willen doen?
And why would I want to do that?Nou, waarom zouden jullie dat willen doen?
Now, why would you wanna do that?En waarom zouden we dat willen doen.
Now, why would we want to do that?Juist, maar… wie zou dat willen doen?
Right, but… who would wanna do that?En waarom zou ik dat willen doen?
And why would I wanna do that?Waarom in godsnaam zou je dat willen doen?
Why the hell would you wanna do that?Ga je maar ergens anders heen. Als jullie dat willen doen.
You and your girlfriend wanna do that, go some place else.Vanaf het eerste moment heb ik dat willen doen.
Ever since I met you, I have wanted to do that.Wat voor een persoon zou dat willen doen?
What kind of person wants to do that?Als we dat willen doen, vind je dat oké?
If we wanted to do that, would you be comfortable with us Als die leden dat willen doen, laten zij dan andere voorstellen voorleggen.
If they want to do that, let them submit other proposals.Zou je dat willen doen?
Will you do it, please?Waarom zou ik dat willen doen?
Because it would be going to want to do that?Zou je dat willen doen voor mij, alsjeblieft?
Would you just do that for me, please?Waarom zou je dat willen doen?
Why would you need to do that?Zou je dat willen doen?
Waarom zouden ze dat willen doen?
Why would they wannna do that?Waarom zou ze dat willen doen?
Why would she want to do that? 
