DAT DOEN - vertaling in Engels

• do that
• doing that
• does that
• did that

Voorbeelden van het gebruik van Dat doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lomea en ik zullen dat doen.
Lomea and I will do that.

Als we dat doen, dan verdrink je.
If we did that, you would drown.

Dat doen Parisiennes namelijk op de derde niet-was-dag.
The Parisienne only does that on the third no-washing day.

Eigenlijk, blijf dat doen.
Actually, keep doing that.

Nee, hij kan dat doen.
No, he can do that.

Als we dat doen, zal heel Belfast zich tegen ons keren.
And if we did that, we would have the whole of Belfast against us.

Dat doen alle anderen al.
Everybody out there already does that.

Nee, ik wil niet dat je dat doen.
No, I don't want you doing that.

En jij kunt dat doen.
And you can do that.

Ik wist niet dat ze dat doen.
I didn't know they did that.

Ik bedoel, wat voor soort man zou dat doen, Dean?
I mean, what kind of guy even does that, Dean?

Mijn peloton zal dat doen.
My platoon will be doing that.

Met mijn geloofwaardigheid kan ik dat doen.
With my credibility, I can do that.

Ik had altijd een hekel aan mensen die dat doen.
I have always hated people… who did that.

Er zijn moordenaars die dat doen.
There's a kind of killer that does that.

Wij gaan dat doen.
We are doing that.

Zak… Nee, hij kan dat doen.
Zak… No, he can do that.

Dat is gewoon mal, dat doen alle meiden.
That's just being silly. Every girl does that.

Zodra we dat doen.
Once we did that.

Ik zou dat doen.
I was doing that.