WILLEN ZIJN - vertaling in Engels

want to be
wilt zijn
wilt worden
willen staan
willen zitten
wil er
willen zo
like to be
willen zijn
ben graag
willen worden
word graag
wel willen
gehouden worden
zit graag
willen staan
ben liever
willen zitten
wanna be
wil zijn
wil worden
wil er
wil ook
wil gaan
wil wel
wilt staan
wil zitten
wil zo
wish to be
wilt worden
willen zijn
wenst te worden
wensen te worden
wens is
liever wordt
wil daar
wenst te zijn
wish
willen
wensen
de wens
graag
verlangen
wenst
would be
zou zijn
zou worden
dan is
zou gaan
zou er
wel
dan zou
zou staan
zat
wilt zijn
aspire to be
willen zijn
wil worden
streven te zijn
desire to be
willen zijn
verlangen om te worden
wens te worden
wil worden
wensen te zijn
trying to be
proberen te zijn
probeer zo
wilt zijn
proberen te worden
probeer nog
trachten te zijn
are gonna be
will be
need to be

Voorbeelden van het gebruik van Willen zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waarom zou je de oorzaak willen zijn van de dood van een schaap?
Why would you wish to be the cause of a sheep's death?
Hier kun je niet beter of mooier willen zijn.
Here you can not be better or more beautiful wish.
Mensen die goed willen zijn en mensen die slecht willen zijn.
People trying to be good and people trying to be bad.
We zijn nog niet waar we willen zijn.
We just aren't where we wanna be quite yet.
Ik zou nuttig willen zijn.
I would like to be useful.
Omdat ze Knights willen zijn.
Because they want to be Knights!
Ik zou dan een kolibrie willen zijn, als je er een kon kiezen.
A hummingbird, that would be my choice if you could choose one.
Zelfs als ze duurzaam zouden willen zijn, kunnen ze het niet.
They cannot be sustainable, even if they should wish to be so.
Ik zie mijn kinderen die gelukkig willen zijn maar niet weten hoe.
I see my children who desire to be happy but do not know how.
Zij zijn de pijlers van de ethische organisatie die we willen zijn. Integriteit.
They are the pillars of the ethical firm we aspire to be. Integrity.
Om opnieuw te beginnen. Michael… mocht je ooit vrij willen zijn.
If you should ever wish to be free… Michael, To start again.
Wat idiote debielen, die onderdeel willen zijn van de show.
Some fool crackers trying to be part of the show.
Ik bedoel, ik zou geen moeder willen zijn.
I mean, I wouldn't wanna be a mother.
Ik zou vrij willen zijn.
I would like to be free.
Ik weet dat ik dat zou willen zijn.
I know I would want to be.
Als we winnaars willen zijn, wil ik toewijding hebben van jullie.
If we're gonna be winners, I'm gonna need a commitment from you.
Als jullie zo goed willen zijn om naar voren te kijken?
If you would be good enough to return your attention to the?
Een wereld waarin we 24 uur per dag bereikbaar willen zijn.
A world in which we wish to be available 24 hours per day.
Omdat hij een homoseksuele man is die we allemaal een beetje willen zijn.
For being the kind of suave, sophisticated gay man we all aspire to be.
Waarom jij Jedi willen zijn?
Why wish you become Jedi?
Uitslagen: 2375, Tijd: 0.1045

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels