WINKELS OPEN - vertaling in Engels

• shops open
• stores open

Voorbeelden van het gebruik van Winkels open in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op maximaal vier zondagen per jaar mogen de winkels open.
The cantons may allow shops to open on up to four Sundays a year.

blijft een aantal winkels open.
a selection of stores open their doors.

deze stad weer tot leven komt… met mensen hier wonen en werken en winkels open.
to life again… with people livin' here and workin' and-and stores open.

werden we meteen verteld door onze gastheer waren er geen restaurants of winkels open tot ongeveer April 1 straat.
we were immediately told by our host there were no restaurants or stores open until around April 1st.

convenience& food winkels open tot middernacht, telefoon en internet diensten.
convenience& food stores open till midnight, phone& Internet services.

om de schappen te vullen, en de winkels open te houden.
the shelves stocked, and the stores open.

De jarige wil gaan winkelen… zodra de winkels open gaan en lunchen bij Rive Gauche.
The birthday girl wants to be shopping the second the stores open and have a lunch at Rive Gauche.

Meer dan 600 winkels openen hun deuren en hebben prachtige thematisch versierde etalages.
Over 600 shops open their doors and offer beautiful, thematically decorated window displays.

Een aantal winkels openen hun deuren om 9.3 uur.
Some stores open their doors at 9:30 am.

We vonden nabijgelegen winkels geopend, zelfs op vakantie.
We found nearby shops open even on a holiday.

Echter, een aantal winkels geopend 12H per dag,
However, several shops open 12H per day,

Zijn de winkels geopend op Koningsdag?
Are the shops open during King's Day?

U kunt winkels openen in uw dierentuin.
You can open shops in your zoo.

Erkende recreatieve cannabis winkels openen in Colorado.
Licensed recreational cannabis retailers open in Colorado.

Veel bekende merken hebben hier winkels geopend- tot grote vreugde van shopaholics!
Many famous brands have opened shops here- to the delight of shopaholics!

Shoeby is een Nederlandse mode keten die normaal vooral winkels opent op B-locaties.
Shoeby is a Dutch fashion store, which usually opens stores on B-locations.

In 2002 werden er twee grote winkels geopend in Glasgow en Birmingham.
In 2002, two major stores were opened in Glasgow and Birmingham.

Dit betekent dat het één van de plaatsen is waar de meeste winkels geopend zullen blijven.
That means that it is one of the places where you will find most shops open.

In Shop Empire Undergrond moet je winkels openen en goederen verkopen aan de zombies.
In Shop Empire Underground, you must open shops and sell goods to the undead.

De straatjes van de oude stad vol winkels, open tot middernacht voor de meeste in het seizoen.
The alleys of the old town full of shops, open until midnight for most in season.