Voorbeelden van het gebruik van Without borders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
de Nigeriaanse mensenrechtenadvocate Hauwa Ibrahim en de internationale organisatie"Reporters without Borders" delen dit jaar de Sacharovprijs voor de Vrijheid van Denken.
the international organisation"Reporters without Borders" are this year's joint winners of the Sakharov Prize for Freedom of Thought.Reporters Without Borders: persvrijheid wereldwijd achteruit.
Reporters without Borders: Press freedom deteriorating worldwide.Reacties op: Reporters Without Borders: persvrijheid wereldwijd achteruit.
Comments on: Reporters without Borders: Press freedom deteriorating worldwide.Bioloog Mike Chase leidt hier de groep… Elephants Without Borders.
Elephants Without Borders. Here, biologist Mike Chase leads a group called.Momenteel sponsoren we Artsen zonder Grenzen(Doctors Without Borders) en Oxfam Novib.
We currently sponsor Artsen zonder Grenzen(Doctors Without Borders) and Oxfam Novib.Dit unieke programma heet Wetlands without Borders en wordt gefinancierd door DOB Ecology.
This unique programme is called'Wetlands without Borders' and is funded by DOB Ecology.Musicians without Borders begon met muziek.
Musicians Without Borders began with music.Sherwin van Musicians Without Borders stelt zichzelf en zijn collega's aan me voor.
Sherwin, from“Musicians without Borders”, introduces himself and his colleagues to me.Musicians without Borders: muziek met de Palestijnse gemeenschap.
Musicians without Borders: the palestine community music project.Beide organisaties zijn lid van het Engineers without Borders International-netwerk.
It is a member of the network Engineers Without Borders International.De organisatie heette oorspronkelijk Project for the Blind, Tibet, maar veranderde haar naam in september 2002 in Braille Without Borders.
Formerly known as the Project for the Blind, Tibet in September 2002 the project adopted the name Braille Without Borders.Op de persvrijheidsindex van Reporters Without Borders staat Jemen momenteel op de 170ste plaats van in totaal 178 landen, tussen Rwanda en China.
Reporters Without Borders currently ranks Yemen 170 out of 178 nations in its press freedom index, placing the country between Rwanda and China.Het aantal jonge scholieren dat zich heeft geabonneerd op de iTunes U-cursus Health Without Borders.
The number of young learners worldwide who have subscribed to the Health Without Borders iTunes U course.actieve deelname aan het project Facilitators Without Borders.
active participation in the project Facilitators Without Borders.De partners van Wetland without Borders willen deze ingrepen in de Paraguay Paraná-rivier dan ook tegenhouden.
The Wetland without Borders partners therefore aim to prevent the interventions in the Paraguay Paraná River.Deze bedrijven werden door Reporters without Borders bestempeld als'vijanden van het internet.
Some of these companies were labeled'corporate enemies of the internet' by Reporters without Borders.Zo is onze partner Engineers Without Borders in juni ook afgereisd naar Monrovia
For example, our partner Engineers Without Borders travelled to Monrovia in JuneEr is een Microsoft Mouse without Borders en Stardock‘ s Veelheid bieden vergelijkbare functionaliteit.
There is Microsoft's Mouse without Borders and Stardock's Multiplicity which offer similar functionality.PNO Media heeft ervoor gekozen staatsobligaties van staten waar de persvrijheid door Reporters Without Borders als een‘very serious situation' wordt getypeerd, uit te sluiten van beleggingen.
Hence PNO Media has decided to exclude from investments government bonds issued by states in which the curtailment of the freedom of the press is expressed by Reporters Without Borders as‘very serious.Met behulp van Engineers Without Borders en een aantal lokale adviseurs gaan YUA
With the help of Engineers Without Borders and a number of local advisors, YUA
