Voorbeelden van het gebruik van Scottish borders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This autumn, you can enjoy a Bavarian-inspired event in the Scottish Borders in a Galashiels Brewery.
In de herfst kunt u genieten van een Beiers-geà ̄nspireerd evenement in de Schotse Borders in een Galashiels-brouwerij.Head south to the realm of the Scottish Borders to the magnificent ruin of Melrose Abbey.
Ga in zuidelijke richting naar de omgeving van de Scottish Borders en de prachtige ruà ̄ne van Melrose Abbey.one of the many historic houses in the Scottish Borders.
een van de vele historische huizen in de Scottish Borders.From Edinburgh, trains connect with Lockerbie while the Borders Railway links Edinburgh with Galashiels and Tweedbank in the Scottish Borders.
Vanuit Edinburgh bieden treinen verbinding met Lockerbie, Â terwijl de Peebles, Scottish Borders.
Peebles, Scottish Borders.See traditional wool spinning in action at working and heritage looms in the Outer Hebrides and Scottish Borders.
Zie het traditioneel spinnen van wol in actie op werkende weefgetouwen in de Buiten-Hebriden en Scottish Borders.Follow Scotland's newest railway line on the Borders Railway to discover the many delights of Midlothian and the Scottish Borders.
Volg de nieuwste spoorlijn van Schotland op de Uncover cycle routes in the forests of Glentress in the Scottish Borders for hours of fun and thrills.
Ontdek fietsroutes in de bossen van Glentress in de Scottish Borders voor urenlang plezier.Discover the lush scenery of the Scottish Borders on this historic route through the south of Scotland.
Reis van Carlisle naar Edinburgh en ontdek het weelderige landschap van de Scottish Borders op deze route door het zuiden van Schotland.I think they would have preferred a nice, pink-faced marquis with a grouse moor in the Scottish Borders.
Ze wilden liever een leuke markies met een jachtgebied in de Scottish Borders.Eyemouth(Scots: Heymooth) is a small town and civil parish in Berwickshire, in the Scottish Borders area of Scotland.
Eyemouth(Schots-Gaelisch: Inbhir Eighe, Schots: Hymooth) is een kleine parochieplaats aan de kust van Berwickshire in de Scottish Borders.This conical extinct volcanic gives a magnificent panoramic view of much of Lothians and beyond to the Scottish Borders and across the Firth of Forth to the Fife coast.
Deze konische, uitgestorven vulkaan zorgt voor spectaculaire panoramische uitzichten over een groot deel van de Lothians en verder tot de Scottish Borders en over de Firth of Forth naar de kust van Fife.Midlothian and the Scottish Borders.
Midlothian en de Scottish Borders.Peebles You will soon discover that gorgeous little towns on the banks of the River Tweed are a common thing in the glorious Scottish Borders.
Peebles U ontdekt al snel dat prachtige kleine stadjes op de oevers van de rivier de Tweed schering en inslag zijn in de geweldige Scottish Borders.The best man for the job is semi-retired and in the Scottish Borders.
De meest geschikte man is al half met pensioen. En ergens bij de Schotse grens.In the Scottish Borders, close to the border with England,
A sprig of white heather hidden in the bride's bouquet is a popular good luck token in the Scottish Borders.
Een takje witte heide verborgen in het bruidsboeket is een populair teken van goed geluk in de Scottish Borders.The Scottish Borders is home to not just one,
In de Scottish Borders vind je maar liefst vier statige abdijen,Smailholm Tower is a peel tower at Smailholm, around five miles(8 km) west of Kelso in the Scottish Borders.
Smailholm Tower is een 15e-eeuwse woontoren gelegen 10 km ten westen van Kelso in de regio Scottish Borders Schotland.The Da Vinci Code, and then see the charming landscapes of the Scottish Borders.
The Da Vinci Code, en de prachtige landschappen van de Scottish Borders.
