WON DE PARTIJ - vertaling in Engels

• party won

Voorbeelden van het gebruik van Won de partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Slechts zes jaar later won de partij het presidentschap toen Abraham Lincoln in 1860 werd gekozen.
Just six years later, this new party captured the presidency when Abraham Lincoln won the election of 1860.

Bij de wetgevende verkiezingen, 30 juli 2000, won de partij 5 van de 165 zetels in de Nationale Assemblee van Venezuela.
At the legislative elections, 30 July 2000, the party won seven out of 165 seats in the National Assembly of Venezuela.

Bij deze verkiezingen won de partij slechts één zetel ten opzichte van de vorige verkiezingen, en William Hague stapte op als leider.
Despite a low turnout, the election resulted in a net gain of a single seat for the Conservative Party and William Hague's resignation as party leader.

Tijdens de verkiezingen van 2010 won de partij 41 van de 513 zetels in het Huis van Afgevaardigden en 4 van de 81 zetels in de Senaat.
At the 2010 elections, the party focused on the parliamentary elections; it won 41 of the 513 seats in the Chamber of Deputies and 4 of the 81 Senate seats.

Bij de laatste verkiezingen in 25 september 2005 won de partij met 18,8% van de stemmen 2 van de 12 zetels van directgekozen kamerleden.
At the election in 2005, the group won a plurality of 18.8% of the popular vote and 2 out of 12 popular elected seats.

Hij verslaat Simpson met een snelle trap… en wint de partij.
He defeated Simpson with a fast kick to win the match.

Het team met de meest gescoorde punten wint de partij.
The team with the most points is the winner.

Wij eisen vrijheid en brood” In 1933 wint de partij van Hitler de verkiezingen in Duitsland.
In 1933 the National Socialist Party(NSDAP) of Adolf Hitler wins the elections in Germany.

Bij de stand 29-29 wint de partij die het 30e punt scoort de game.
If the score reached 29-29, the player who won the next point won the match.

De speler die de koning van de tegenstander slaat, wint de partij.(lees alle spelregels).
The player who captures the opponent's king, wins the game.(read all rules).

De partij won 161 van de 214 parlementszetels.
It won 161 of the 214 parliament seats.

De partij won 5 van de 21 zetels.
Congress won the other five seats.

De partij won 17 zetels bij de parlementsverkiezingen van juni 2007 in de Assemblée nationale.
The party won some seats at the National Assembly in the 2007 Elections.

Tijdens de verkiezingen won Fujimori's partij Verandering 90 met 44 van de 80 zetels.
Fujimori's Cambio 90 party won the elections with 44 of the 80 seats in the Congress.

Hij won zijn partij in de tweede ronde in drie sets.
He won his match in the second round in three sets.

De communistische partij won 85% van de zetels.
The MPRP won 85% of the seats.

Eddy Merckx won de partij tegen Birol Uymaz met 40-36 in 27, Peter De Backer was de beste winnaar voor zijn team door Martien van der Spoel te verslaan met 40-19 in 19.
Eddy Merckx won the center court match against Birol Uymaz 40-36 in 27, Peter De Backer was the best winner for his team with a win over Martien van der Spoel 40-19 in 19.

na het tamelijk sadistische a5-b4 kon ik de ten dode opgeschreven pion incasseren en ik won de partij gladjes.
after rather sadistic a5-b4, I eventually picked up the doomed pawn and won the game smoothly.

In 1999 won de partij zeven zetels bij de lokale verkiezingen District Council.
The party won six seats in the 1999 District Council elections.

Tijdens de verkiezingen van 2007 won de partij 1 zetel in het Huis van Afgevaardigden.
At the 2007 parliamentary elections, the party won 1 seat.