WORDT GEMIDDELD - vertaling in Engels

• average

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gemiddeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Out-of-pocket uitgaven groei wordt gemiddeld 4, 8 procent per jaar tot en met 2016 tot en met 2025.
Out-of-pocket spending growth will average 4.8 percent per year through 2016 to 2025.

De Fargesia rufa vormt een brede pol met overhangende stengels, wordt gemiddeld ook maar 1, 50 tot maximaal 2 meter hoog.
The Fargesia rufa forms a broad pol with overhanging stems, on average it is only 1.50 up to 2 meters high.

Naar schatting wordt gemiddeld 200 miljoen ecu besteed aan O& O van een totaal nieuw geneesmiddel,
The average cost of researching and developing an entirely new medicinal product several

bijvoorbeeld verontreinigende concentraties niet gemist, zoals dat wel gebeurt bij gebruik van filters voor de bemonstering, waarbij wordt gemiddeld over een veel langere monsternametijd.
pollutant concentrations are not missed by averaging over long sample collection times as when using filters for sampling. Unattended measuring.

Tegenwoordig wordt gemiddeld een derde van het volwassen leven in pensioen doorgebracht
Currently, typically about one third of adult life is spent in retirement

doelstelling 5b- plattelandsgebieden- wordt gemiddeld zelfs 15 tot 20% van de gelden van het fonds daarvoor uitgetrokken.
in the Objective 5b areas, the rural areas, where the average is between 15% and 20.

van de communautaire bestekken(CB's) en de enige programmeringsdocumenten(DOCUP's) wordt gemiddeld 10% van de totale middelen van het EFRO op specifieke wijze bestemd voor op het MKB gerichte maatregelen ter stimulering
Single Programming Documents(DOCUP), on average 10% of the total resources of the ERDF are devoted specifically to measures dealing with the promotion

Consumptie" budget van de Europeanen wordt gemiddeld 20% besteed aan voeding(37, 8% in Griekenland tegen 16, 6% in Duitsland)
On average, Europeans devote 20% of their'consumption' budget to food(ranging from 37.8% in Greece to 1 6.6% in Germany)

bij gezonde proefpersonen wordt gemiddeld 9,48% van de totale toegediende dosis binnen 24 uur als onveranderd defibrotide in de urine uitgescheiden en de grootste hoeveelheid
to healthy subjects, an average of 9.48% of the total dose administered is excreted in urine as unchanged defibrotide in 24 hours,

Er worden gemiddeld 8.14 berichten per dag geplaatst.
On the average 8.15 posts are written per day.

De resultaten worden gemiddeld over een periode van 40 ms.
The results are averaged over a period of 40 ms.

Zeiss. RGB-afbeeldingen worden geaccepteerd en de kanalen worden gemiddeld bij invoer.
Zeiss: RGB images are accepted and the channels are averaged upon import.

Master was wordt gemiddelde.
Master was being mean.

Hot ruw Geslacht en wordt gemiddelde naar kuikens.
Hot ROUGH sex and being mean to chicks.

In 2017 werd gemiddeld 16, 9 eurocent per kubieke meter betaald tegen 15, 3 eurocent in 2016.
The average price paid per cubic metre in 2017 was 16.9 eurocents compared to 15.3 eurocents in 2016.

In 1995 werd gemiddeld 64% van het stedelijk afval in de EU gestort.
In 1995, on average 64% of municipal waste was landfilled in the EU.

In 2016 werd gemiddeld 15, 3 eurocent per kubieke meter betaald tegen 20, 8 eurocent in 2015.
The average price per cubic metre in 2016 was 15.3 eurocents compared with 20.8 eurocents in 2015.

Geacht verbruik zal worden gemiddeld over de nieuwe rekeningen over de eerste zes maanden
Deemed consumption will be averaged on new accounts over the first six months

die kan worden gemiddeld om de bloeddruk beter te schatten," zei Muntner,
which can be averaged to better estimate blood pressure,” said Muntner,

in een grote dataset toevallige fout wordt weg kan worden gemiddeld en systematische fout domineert.
in a large dataset random error is can be averaged away and systematic error dominates.