WRAAKACTIE - vertaling in Engels

• revenge
• retaliation
• payback
• act of revenge
• vendetta
• act of vengeance
• clapback

Voorbeelden van het gebruik van Wraakactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dus dit zal een wraakactie zijn.
there will be revenge.

U gaat de centrale rol spelen… in mijn wraakactie tegen de overheid.
I have chosen you to play the central role in my retaliation against the government.

Ik zou dat dus geen wraakactie noemen, James.
I wouldn't call that a vendetta, James.

Het lijkt erop dat je kleine wraakactie consequenties had.
Seems your little act of revenge had consequences.

En we weten we dat de winkelmoord een wraakactie was.
And we know the Bodega run was payback.

Waar hij ook is, hij plant een wraakactie.
Wherever he is, he will be planning revenge.

De moerasheks is herboren en plant een wraakactie tegen jou.
Now the witch of the swamp is regenerating and planning a vendetta against you.

Het was vast een wraakactie.
Must have been retaliation.

Is z'n vermissing misschien een wraakactie?
You think him gone missing was an act of revenge maybe?

Dit gaat om je wraakactie.
It's all about revenge for you.

Of een wraakactie.
Or payback.

Maar Samcro regelt de wraakactie.
But Sam Crow handles the retaliation.

Ze zeggen dat Tomas de wraakactie afblies.
They say Tomas has called off the vendetta.

Ls z'n vermissing misschien een wraakactie?
Was an act of revenge maybe? You think him gone missing?

Waarschijnlijk was het bloedbad een wraakactie.
Some say that this massacre was revenge.

Dit is een wraakactie.
This is payback.

De graffiti liet het lijken op een wraakactie voor het doodschieten van Green.
The graffiti made it look like retaliation for Green getting shot.

Dat zou ik geen wraakactie noemen.
I wouldn't call that a vendetta.

Ls z'n vermissing misschien een wraakactie?
Gone missing You think him was an act of revenge maybe?

Daar komt de wraakactie.
Here comes payback.