Voorbeelden van het gebruik van Venganza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pensé que cada venganza era única y personalizada.
Ik dacht dat elke wraakneming maatwerk was.Sabes que esto es una venganza.
El partido ante el Groningen esta lleno por el deseo de venganza.
De wedstrijd tegen Groningen staat in het teken van revanche.En realidad, es un ejemplo de venganza y colonialismo brutal.
In feite was het een kwestie van wraakneming en bruut kolonialisme.Esto no fue una venganza negra.
Dit was geen wraakactie van zwart.Porque tomás tu pequeña venganza.
Dan heb je toch je kleine revanche.Howell había creído explícitamente en la supremacía negra y la venganza contra los blancos.
Howell geloofde expliciet in zwarte suprematie en wraakneming op blanke mensen.La muerte le ha salvado de mi venganza.
Je dood beroofde me van mijn revanche.¿He tenido mi venganza?
Kreeg ik mijn revanche?Cuidado con el sentimiento de venganza.
Kijk uit met gevoelens van revanche.O por una venganza….
Of voor een revanche….Quiere venganza y obliga a Julian a buscar al asesino.
Ze wil wraak en dwingt Julian op zoek te gaan naar de moordenaar.La venganza:¿Realmente nos hace sentir mejor?
Revenge: Is het echt ons beter te voelen?Venganza final de su Stewie a todos sus familiares estúpidos.
Haar Stewie laatste revenge aan alle zijn dom familieleden.Perdóname por buscar la venganza pero mi sendero está ya determinado.
Vergeef me mijn wraakzucht, maar mijn besluit staat vast.Venganza, esa es una mejor palabra.
Revenge, dat is een beter woord.No muestren enojo ni exijan venganza, ya que ustedes están por encima de eso.
Toon geen woede of wraakzucht, want jullie staan daarboven.Hablando de buscar venganza.
Praten over wraak zoeken.La venganza otros piratas que han saqueado el tesoro precioso.
Revenge andere piraten die uw kostbare schat hebben geplunderd.De suerte que ahora ya no es odio; es venganza.
Zoodat het thans geen haat maar wraakzucht is.”.
