VERGELDING - vertaling in Spaans

represalia
vergelding
represaille
wraak
wraakactie
vergeldingsactie
wraakneming
vergeldingsmaatregel
represaillemaatregel
vergeldingsaanval
retribución
beloning
vergelding
bezoldiging
vergoeding
loon
betaling
salaris
retribution
retributie
belooning
venganza
wraak
vergelding
revenge
wraakzucht
vendetta
wraakactie
vengeance
revanche
wraakneming
castigo
straf
bestraffing
tuchtiging
kastijding
vergelding
afstraffing
recompensa
beloning
toekenning
premie
loon
beloon
prijs
bounty
vergelding
reward
losgeld
revancha
wraak
rematch
revanche
herkansing
vergelding
revanchewedstrijd
re-match
terugwedstrijd
weerwraak
talión
vergelding
retaliación
vergelding
desquite
wraak
vergelding
revanche
represalias
vergelding
represaille
wraak
wraakactie
vergeldingsactie
wraakneming
vergeldingsmaatregel
represaillemaatregel
vergeldingsaanval
retribuciones
beloning
vergelding
bezoldiging
vergoeding
loon
betaling
salaris
retribution
retributie
belooning
venganzas
wraak
vergelding
revenge
wraakzucht
vendetta
wraakactie
vengeance
revanche
wraakneming

Voorbeelden van het gebruik van Vergelding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dus dit is vergelding voor wat er die dag is gebeurd.
Así que esto es una venganza por lo que ocurrió ese día.
Het is gewoon vergelding voor de moord op Victor Drazen.
Es simplemente una venganza por eliminar a Victor Drazen.
En wij zoeken vergelding voor hetgeen ons ontnomen werd.
Y buscamos un justo castigo por lo que nos arrebataron.
Vergelding voor wat ik haar aandeed.
En venganza por lo que le hice.
Het is vergelding voor de heroïnehandel die we verijdelden in Helmand.
Es una represalia por el tráfico de heroína que desarmamos en Helmand.
Vergelding omdat ik heb gepraat over GLOBALCLARITY.
En represalia por dar a conocer lo de Claridad Global.
De agressor moet beseffen dat vergelding onvermijdelijk is,
El agresor debe comprender que el castigo es inevitable,
Demyan wil vergelding. En hij is bereid veel meer te betalen dan de Suverovs.
Demyan quiere vengarse y está dispuesto a pagar mucho más que los Suverov.
Wat vergelding?
¿Qué, compensación?
Vergelding. De club is ervan overtuigd
Por venganza… el club está convencido de
Vergelding omdat we achter Lin aangingen.
En venganza por haber ido a por Lin.
Vergelding voor onze doden in Gaza.
En represalia por la muerte de nuestros compatriotas en Gaza.
Elke agressor moet weten dat vergelding onvermijdelijk is,
Cualquier agresor debe saber que la retribución será inevitable
Het is ook gebruikelijk karma als vergelding te beschouwen.
También es otra costumbre considerar el karma como una retribución.
Is er een kans dat haar moord vergelding is?
¿Entonces hay una posibilidad de que su asesinato haya sido por venganza?
bedenk ik passende vergelding.
estoy preparando una retribución apropiada.
Ik geloof in vergelding.
Creo en el castigo.
Hij heeft mij benoemd tot godin der vergelding.
También me hizo la diosa de la retribución.
Discord. Godin der vergelding.
Discordia, la diosa de la retribución.
Het beschuldigen van MacKinnons team kan als vergelding gezien worden.
Acusar al equipo de Peter MacKinnon de corrupción puede parecer como una venganza.
Uitslagen: 1155, Tijd: 0.1124

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans