Voorbeelden van het gebruik van Recompensa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tenemos que salir de aquí antes de que la República llegue con la recompensa.
We moeten hier weg voor de republiek arriveert met het losgeld.Supongo que la República no llegó con la recompensa.
De republiek kwam blijkbaar niet met het losgeld.Porque usted les dijo que el directorio no iba a pagar la recompensa.
Omdat jij hun vertelde dat 't bestuur geen losgeld ging betalen.me han secuestrado por una recompensa.
ik word vastgehouden voor losgeld.La recompensa o el castigo en la otra vida.
Tu recompensa será una piel fresca y saludable.
Je zult worden beloond met een frisse, gezonde huid.Recompensa es visto
La recompensa es una vista espectacular del lago de lava del volcán.
Wandelaars worden beloond met een prachtig uitzicht op het lavameer van de vulkaan.La recompensa serán unas preciosas vistas desde el Mirador de San Nicolás.
Je wordt beloond met geweldige uitzichten vanaf de Mirador San Nicolas.Cada etapa tiene cierto número de misiones y última recompensa al final.
Elke fase heeft een aantal missies en belonen laatste eind.Recomiende a un amigo eTravel y obtenga recompensa.
Verwijs een vriend naar eTravel en ontvang beloond.Dios recompensa la perseverancia.
Vader beloond voor doorzettingsvermogen.Nitro no recompensa por el envío de errores o de vulnerabilidades de seguridad.
Google y lo sabe y lo recompensa.
Google weet dat, en beloond dat ook.La iniciativa se fomenta y recompensa.
Initiatief wordt gestimuleerd en beloond.A los gerentes se les evalúa y recompensa.
Managers worden daar op afgerekend en beloond.La sociedad aparentemente recompensa a hombres potentes.
De maatschappij schijnbaar beloningen potente mannen.Nos estamos enfocando en opciones de alto riesgo y alta recompensa aquí.
We richten ons hier op opties met een hoog risico en hoge beloningen.¡Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
Hoe uitmuntend is de belooning van hen, die rechtvaardigheid uitoefenen!La recompensa es toda tuya cuando esto termine.
