ZANDKORRELS - vertaling in Engels

• grains of sand
• so sand

Voorbeelden van het gebruik van Zandkorrels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En het bier vulde de ruimte tussen de zandkorrels.
Filling the empty space between the sand.

Steenwol wordt gemaakt door het vulkanisch gesteente Diabaas te vermalen tot zandkorrels.
Stone wool is made by grinding the volcanic Diabase rock to sand grains.

bekleed met zandkorrels=> 6.
covered with sand grains=> 6.

Een handvol zand bevat een miljoen zandkorrels.
A handful of sand contains one million grains.

Zand scheppen, geen zandkorrels tellen.
Shovel sand, not count the grains.

De rode deeltjes op het condoom waren zandkorrels.
The red granules I found on the condom are sand particles.

Buishorentjes zijn micromollusken die leven in de holten tussen de zandkorrels.
These extremely small sea slugs are meiofauna; they live among sand grains.

A zak bekleed met zandkorrels> 29.
A case covered with sand grains> 29.

De koker is bedekt met zandkorrels.
The case is covered with sand grains.

De Heer gaf hen nakomelingen zo talrijk als zandkorrels op het strand.
The Lord gave them descendants as countless as the sand on the seashore.

Haar affaires zijn zo talrijk als de zandkorrels aan het strand.
Her adulteries are as numberless as the sands on the shore.

Haar affaires zijn zo talrijk als de zandkorrels aan het strand.
Caesar… her adulteries are as numberless as the sands on the shore.

Lopen door de zandloper.- De laatste zandkorrels.
The last sands are running through the hourglass… chh, chh, chh.

Door de trillingen gaan de eventuele luchtbelletjes eruit en schuiven de zandkorrels dichter in elkaar.
This process removes any air bubbles and pushes the sand closer together.

Wat lichte fritting met de gebruikelijke ingebakken zandkorrels.
Some minor frits with the usual baked-in sand grains.

Zandkorrels zijn veel groter dan slibdeeltjes en bezinken snel.
Sand grains are much larger than silt particles and they settle quickly.

Zandkorrels zijn ongeveer een tiende van een millimeter groot.
Each sand grain is about a tenth of a millimeter in size.

Het schijnt dat dit eiland meer zandkorrels bevat dan de Sahara.
It seems that this island contains more sand grains than the Sahara.

Een klompje zandkorrels samen.
Little clump of little sand grains together.

Dat is meer dan alle zandkorrels op de stranden in de hele wereld.
That's a number greater than all the grains of sand on all the beaches of the world.