ZE BESCHIKBAAR - vertaling in Engels

• them available

Voorbeelden van het gebruik van Ze beschikbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elsa respecteert uw prive-sfeer, toch is ze beschikbaar voor alle komende vragen.
Elsa respects your private sphere, nevertheless is she available.

Dat maakte ze beschikbaar voor de brede industrie”,
That made them available to the broad industry”,

Lage kosten van gas boilersHet maakt ze beschikbaar voor een breed scala van klanten.
Low cost of gas water heatersIt makes them available for a wide range of customers.

Rip DVD naar 300+ formaten en maak ze beschikbaar op bijna alle apparaten;
Rip DVD to 300+ formats and make them available on almost all devices;

Als u de APN-pakketten hebt geüpload moet u ze beschikbaar maken voor technicusgroepen.
Once you have uploaded the APN packages, you must make them available to technician groups.

Js is een tool die font bestanden kunnen ontleden en maakt ze beschikbaar via een eenvoudige API om JavaScript-ontwikkelaars.
Js is a tool that can parse font files and make them available via a simple API to JavaScript developers.

Ze digitaliseerden Munch's originele borstels en maakten ze beschikbaar als brush tools in Photoshop.
They digitized Munch's original brushes and made them available as brush tools in photoshop.

Onder zijn beschermheerschap zijn ze beschikbaar als culinaire peetouders voor de plezierige bergzomer in de Tiroler Paznaun.
Under his patronage, they will be available as culinary godparents for the enjoyable mountain summer in the Tyrolean Paznaun.

Zodra ze beschikbaar voor adoptie, zij zullen op de GSDRI website onder de sectie Adoptable Dogs.
Once she is available for adoption, she will be on the GSDRI website under the Adoptable Dogs section.

Een systeem opzetten zodat ze beschikbaar waren voor iedereen waar Wikileaks, technische mensen Want in The Guardian.
Because when The Guardian did WikiLeaks, technical people set up a system so they were available for anybody to see.

Antonio laten zien dat ze beschikbaar zijn en communiceren.
Antonio shown themselves available and communicating.

snel in het scoren van dergelijke deals wanneer ze beschikbaar.
fast in scoring such deals when they're released.

Zakenmensen zijn zich bewust van alle data die ze beschikbaar hebben, maar hebben gewoon niet de technische vaardigheden om die data te bloot te leggen,
Business people are aware of all the data they have available, they simply don't have the technical skills to query it, discover it

Ik bedoel, ik vind het te gek dat ik overal heen kan en kan uitzoeken wat ik wil en de schoenen die ik wil, de rokjes die ik wil, en ik hoop ze mee te kunnen nemen hier naartoe zodat ze beschikbaar zijn voor veel mensen.
I mean, I love the fact that I can go in anywhere and pick out what I want-- the shoes I want, the skirts I want-- and I'm hoping to try to bring these over here and make them accessible to a lot of people.

Is ze beschikbaar?
Is the witness available?

Als ze beschikbaar is, natuurlijk.
If she's available of course.

Ja, als ze beschikbaar waren.
Yes. As they were made available.

Installeer updates als ze beschikbaar zijn.
Install updates when they are available.

Ik kijk of ze beschikbaar zijn.
I will see if they're available.

Ja, als ze beschikbaar waren.
As they were made available.- Yes.