Voorbeelden van het gebruik van Ze nu doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat zou ze nu doen? Bedankt.
What could she be doing now? Thank you.Wat zouden ze nu doen?
Wonder what they're doing now.Wat moeten ze nu doen?
What are they gonna do now?Wat moet ze nu doen? Geen probleem?
No problem. What is she to do now?Wat ze nu doen is hun ware roeping.
What they're doing now is their true calling.
Wat moet ze nu doen? Geen probleem.
What is she to do now? No problem.Wat gaan ze nu doen?
What are they all doing now?Wat zou ze nu doen?
Die gekke dingen die ze nu doen… zit zij achter.
And all that mad shit they're doing now, it's all her.Het is gaaf om hun succes te zien en wat ze nu doen.
It's cool to see their success and just what they're doing now.Ik kan je precies vertellen wat ze nu doen.
I can tell you what they're doing right now.Ik vraag me af wat ze nu doen.
Wonder what they're doing right now.Wat denk je dat ze nu doen?
What do you think they're doing right now?
Ik vraag me af wat ze nu doen.
Wonder what they're doing now.Deze woorden betekenden nooit méér dan dat ze nu doen.
Those words never meant more to me than they do right now.Hoe heet de beweging die ze nu doen?
What's the move they're doing right now called?Misschien kunnen we de niveau's verdelen… en ze nu doen.
Maybe we can just divide up the levels… and just do them right now.Dus wat ze nu doen sinds zeg maar een 10 jaar,
Wat gaan ze nu doen met ons kind en de dolfijn,
What will they do now with our child and the dolphin,niemand zou zelfs hebben gedacht te verdwijnen als ze nu doen.
no one would have even thought to disappear like they do today.
