ZE STEUNDE - vertaling in Engels

• she supported
• she endorsed

Voorbeelden van het gebruik van Ze steunde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze steunde de Republikeinse presidentskandidaat Mitt Romney en gaf aan dat haar man waarschijnlijk zijn zakelijke achtergrond
She endorsed Republican presidential candidate Mitt Romney on May 31, 2012,

Ze steunde haar man in zijn politieke carrière
She supported her husband in his political career,

Maar ze steunde terrorisme toen ze erachter kwam dat de wereld haar mensen in de steek liet?
But she supported terrorism when she realized the world would forsake her people,?

Ze steunde ook de inspanningen van de secretaris-Generaal Kofi Annans Persoonlijke Vertegenwoordiger om het vredesproces vooruit te helpen door onderhandelingen over een brede, multi-etnische en vertegenwoordigende regering.
It supported the efforts of the Secretary-General's Personal Representative to forward the peace process to establish a comprehensive, multi-ethnic and representative government.

Maar ze steunde daardoor alleen maar een beweging die in veel sterkere mate door nieuw links werd geïnspireerd of geaccapareerd.
But it thereby only supported a movement that was more inspired by Marxism.

enkele andere auteurs met de oproep om naar Clinton te kijken als de vrouw van een ex-president die ze steunde bij een aantal beleidsmaatregelen die verschrikkelijke gevolgen hadden.
some other authors responded with the call to look at Clinton as the wife of an ex-president who supported a some of his policies that had terrible consequences.

En ze steunen mij.
And they support me.

Ze bedekken ze of steunen erop om extra versteviging te bieden.
They cover or rest on them to provide reinforcement.

Ze steunen zorg, wetenschap,
Goal is to support health, science,

Ze steunen me en zijn blij voor mij.
They support me and are happy for me.

Ze steunen de oppositie en stellen sancties in tegen Wit-Rusland.
They support the opposition and impose sanctions on Belarus.

Ze steunen onze waarden en geloven in een duurzame langetermijnvisie.
They support our values and believe in long-term sustainability.

Ze steunt me, moedigt me aan, strijkt soms mijn kostuums.
She supports me, encourages me, even irons my costumes from time to time.

Ze steunen hen door zich niet tegen hen uit te spreken.
They support them by not speaking out against them.

Ze steunen terroristische organisaties in Syrie.
They support terrorist organizations operating in Syria.

Ze steunen elkaar.
They support each other.

Ze steunen dit, James.
They support this, James.

Ze steunen jou omdat je een goed zakenman bent?
They endorsed you for being a good businessman?

Maar ze steunen mij.
But they support me.

Ze steunen de oorlog.
They support the war.