ZE VOCHT - vertaling in Engels

• she fought
• she struggled
• of fistfights

Voorbeelden van het gebruik van Ze vocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je pakte Billi, ze vocht terug.
You went to grab Billi, she fought back.

Je pakte Billi, ze vocht terug.
She fought back.- You went to grab Billi.

Ze vocht met de dieven, gleed misschien uit
She struggles with the thieves, maybe slips

Ze vocht terug en bestrafte hen, maar ze had geen kracht.
She would fight back rebuking them, but she had no strength.

Ze vocht met hem.
She had a fight with him.

Ze vocht voor ons.
She's been fighting for us.

Ze vocht met een man.
She was fighting with a man.

Ze vocht tegen de huurderuitzettingen in die buurt?
She was fighting tenant eviction in that neighbourhood?

Ze vocht met een verkrachter met een mes die haar bedreigde.
She fought off a knife-wielding rapist And was threatened by him.

Ze vocht voor iedere ademtocht.
And she was fighting for every breath.

Ze vocht nog steeds voor haar leven en ik dacht.
Still fighting for life, and I thought.

Ze vocht voor wat ze wilde.
She was fighting for what she wanted.

Dus ze vocht voor haar leven.
So she was fighting for her life.

Ze vocht tegen incontinentie.
She battled incontinence.

Ze vocht voor haar leven.
Fighting for her life.

Ze vocht tegen zijn waanbeelden.
She was fighting his delusion.

Ze vocht voor u.
She was fighting for you.

Ze vocht voor uw leven.
She was fighting for your life.

Ze vocht om binnen te blijven.
She was fighting to stay in.

Ze vocht voor de jongen.
She was fighting for the boy.