ZE WILDE HET - vertaling in Engels

• she wanted
• she would
• she was going

Voorbeelden van het gebruik van Ze wilde het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij wist wie het was… maar ze wilde het mij niet vertellen.
She knew what it was, but she wouldn't let me know.

Ze wilde het beste voor je.
And she wanted the best for you.

Ik vroeg waar ze was, maar ze wilde het me niet zeggen.
I asked her where she was staying and she wouldn't tell me.

Ze wilde het beter doen.
We know she wanted to do better.

Maar ze wilde het.
But she wanted to.

E-mails, sms'jes… Ze wilde het afsluiten.
She wanted closure. Texts. Emails.

E-mails, sms'jes… Ze wilde het afsluiten.
Texts. She wanted closure. Emails.

Ze wilde het vast niet over de bediende hebben.
I don't think she wants to discuss the servant problem. No.

Ze wilde het steeds moeilijker nd harder 02:15.
She wanted it harder and harder nd harder 02:15.

Ze wilde het alleen stoppen.
She just wanted it to stop.

Nee, ze wilde het.
Nah, she wanted it.

Ze wilde het, ik niet.
She wanted it, not me.

Ze wilde het voor jou hebben.
She wanted it for you.

Ze wilde het… Ze wilde het houden.
She was gonna… she was gonna keep it.

Ze wilde het.
She wanted it.

Ze wilde het zelf.
She wanted it herself.

Ze wilde het ook.
She did want it.

Nee, maar ze wilde het wel.
No, but she's wanted to.

Ze wilde het, vraag maar.
She wanted it, ask her.

Ze wilde het.
She did want it.