ZEGT DAT HET IS - vertaling in Engels

• says it is
• says it has
• are saying it is
• says it's
• say it is

Voorbeelden van het gebruik van Zegt dat het is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stark zegt dat het is verdwenen. De scheur?
The tear? Stark says it's completely disappeared, what if it doesn't re-show?

Illusoir betekent dat de wereld niet is wat de geest zegt dat het is.
Illusory means that the world is not what the mind says it is.

De dokter zegt dat het niks is.
Doctor says it's nothing.

Hij zegt dat het niets is.
He says it's nothing.

Stark zegt dat het is verdwenen. De scheur?
Stark says it's completely disappeared.-The tear?

Ze zegt dat het is omdat je geen kinderen wilde hebben.
She says it's'cause you didn't want kids.

Hij zegt dat het is opgeslagen in Atlanta. Waar?
He says it's stashed in some storefront in atlanta. Weaponized where?

De kapitein zegt dat het is vastgelopen.
Captain says it's jammed up tight.

Hij zegt dat het is opgeslagen in Atlanta. Waar?
Weaponized where? He says it's stashed in some storefront in Atlanta?

Papa zegt dat het is alsof je van streek bent..
Daddy says it's like being upset.

De dokter zegt dat het is wat hij dacht.
The doctor says it's what he reckoned.

Denk jij dat dit is wat iedereen zegt dat het is?
Do you think this is what everyone's saying it is?

Het hotel is wat het zegt dat het is.
The hotel is what it's says it is.

Hij zegt dat het waar is.
He says that he's telling the truth.

Wat als iemand wel zegt dat het zo is?
What if someone said he was?

Zij zegt dat het is vervangen.
He/she says that it has been replaced.

Als iemand zegt dat het over is… dan kan je dat maar beter geloven.
When someone says they're done… you got to believe them.

Ze zegt dat het hier is.
She says this is the place.

Ze zegt dat het zo is.
She says you have.

Maar hij zegt dat het genoeg is voor publicatie.
But he says he's got enough to go to press.