ZELF HAAR - vertaling in Engels

• her own
• herself
• even her

Voorbeelden van het gebruik van Zelf haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de verzekerde mag zelf haar zorg inkopen.
the insured must make its own purchases.

De Commissie stelt zelf haar procedure vast.
The Commission shall determine its own procedure.

De BBC produceert bovendien zeLf haar programa's.
The BBC also makes its own programmes.

Zij is een wettig orgaan en neemt zelf haar besluiten.
It is a legal body and makes its own decisions.

Je zult merken dat Sydney zelf haar mondje kan roeren.
You will find Sydney's capable of speaking for herself.

Op 18 november 2016 publiceerde Clark zelf haar eerste EP, Intertwined.
On 18 November 2016, Clark self-released her first EP, Intertwined.

Ieder meisje bepaalt zelf haar tarieven op basis van de diensten die ze zelf aanbiedt.
Each girl determines her own rates based on the services she offers herself.

Josanne heeft zelf haar rapportages met anderen gedeeld, daarin is ze heel transparant.
Josanne has shared her own reports with others- she's very transparent in that.

stelde voor dat Ingeborg zelf haar keuze zou maken.
suggested that Ingeborg herself should decide.

Zelf haar leugens… Zijn zo sympathiek.
Even her lies… are so endearing,

Zelf haar lange afstand relatie.
Even her long-distance relationship.

In 1963 maakt ze zelf haar vijfde korte film The War Game waarvoor ze de Gouden Leeuw zou krijgen in Venetië.
In 1963, she produces on her own the short film The War Game which receives a Golden Lion in Venice.

Wel kan de Commissie zelf haar conclusies trekken en die zullen ofwel collectief, ofwel persoonlijk zijn.
The Commission can draw its own conclusions, either collectively or individually.

De voorwaarde daarvoor is echter dat de Europese Unie zelf haar beloftes inlost en ervoor zorgt dat zij vanaf 1 januari 2003 klaar is voor uitbreiding.
It does presuppose, however, that the European Union will keep its own promise to be ready for enlargement from 1 January 2003.

Ook Ebay wil zelf haar logistiek gaan organiseren, waarbij een succesvol initiatief hen tot grootste pakjesleverancier kan maken.
EBay also wants to start organising its own logistics, and a successful initiative could make it the largest package delivery service.

Jacob Hooy oogst zelf haar kruiden in grote kruidentuinen,
Jacob Hooy plants and harvests its own herbs, in large herbal gardens,

die naam verdient, mag een fractie zelf haar vertegenwoordigers in bepaalde commissies aanwijzen.
a political group is allowed to decide its own representative on certain committees.

behield de stad het recht om zelf haar verdediging te regelen.
it retained the right to provide for its own defence.

De volgende Commissie moet zelf haar programma bepalen.
The future Commission must, of course, develop its own programme, but it is not for me,

politieke prioriteiten, zelf haar jongerenbeleid.
independently formulates its own youth policy.