ZELFS LICHT - vertaling in Engels

• even light
• even slightly
• even low-grade

Voorbeelden van het gebruik van Zelfs licht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met het maisachtige ontwerp kan het zelfs licht met een grotere belichtingshoek uitstralen.
With the corn-like design, it can emit even light at greater illumination angle.

Nu wordt zelfs licht door deze paden gekromd.
Now even light will be bent by those paths.

Zelfs licht niet.
Not even light.

Zelfs licht.
Even light.

kan het zelfs licht op een grotere lichtinvalshoek uitstoten.
it can emit even light at greater illumination angle.

De Japanse lichte begeleiding van Mitsubishi zorgt zelfs licht ervoor.
Japanese Mitsubishi light guidance make sure light even.

Zuurstof, water, zelfs licht.
Air, water. Light, even.

Zuurstof, water, zelfs licht.
Light, even. Air, water.

Gebruik van zelfs licht vochtig materiaal betekent een enorm prestatieverlies.
Use of even mildly damp material means a huge loss in performance.

Zelfs licht houdt zich aan een maryada.
Even the light keeps to a maryada.

Zelfs licht ontsnapt niet.
She swallows even the light.

Het perfecte optische ontwerp verzekert zacht en zelfs licht.
Perfect optical design ensures soft and even liht.

Het produceert zacht, zelfs licht en kan van 10-100% volledig dimmable zijn.
It produces a soft, even light and can be fully dimmable from 10-100%.

Het constante of zelfs licht inkrimpende olieaanbod heeft het moeilijk om gelijke tred te houden met de stijgende mondiale vraag.
Constant or even slightly contracting oil supply is struggling to keep pace with rising global demand.

flatpicking en zelfs licht, delicate plukken.
flatpicking, and even light, delicate picking.

In zijn inleiding zet Coeckelbergh op uitdagende en zelfs licht provocerende wijze de toon van zijn oeuvre.
In his introduction, Coeckelbergh brings forward the challenging and even slightly provocative tone of his work.

Constant hoge aandrukkracht verhindert scheeftrekken van de deur- zelfs licht kromgetrokken deuren sluiten nog altijd betrouwbaar en veilig.
Constantly high gasket compression prevents the door from warping subsequently- even slightly warped doors still close tightly and securely.

In België bleef de belastingsdruk op arbeid zelfs licht stijgen: van 46% in 1985 tot 47,9% in 2001.
In Belgium the burden on labour even slightly continued to rise from 46% in 1985 until 47.9% in 2001.

helemaal in de gist, zelfs licht fleurig.
entirely in the yeast, even slightly floral.

bankwezen is in deze periode van 1970 tot 1975 zelfs licht gestegen.
banking has even slightly increased from 1970 to 1975.