ZETEL - vertaling in Engels

• seat
• couch
• headquarters
• chair
• office
• zetel
• registered office
• seats
• registered offices
• seated
• offices

Voorbeelden van het gebruik van Zetel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De zetel in Casablanca heeft een eigen overslagplatform.
The office Casablanca has its own transshipment platform.

XX 01 01 01 zetel en vertegenwoordigingen van de Commissie.
XX 01 01 01 headquarters and Commission's representatives.

Naam en zetel van de onderneming.
Name and registered office of the undertaking.

Kom uit die zetel en omhels me, meisje.
Get up off that chair and hug me, girl.

Mijn zetel is belangrijk.
My seat is important.

We appreciëren dat, dibs op de zetel.
We appreciate that, dibs on the couch.

Dinsdag, 12 Februari 2019 in Zetel het weer zal zijn als dit.
Tuesday, February 12, 2019 in Zetel the weather will be like this.

De Stichting heeft haar zetel te 1030 Brussel, Huart Hamoirlaan 48.
The Foundation has its registered offices in 1030 Brussels, avenue Huart Hamoir, 48.

Het is noodzakelijk dat zij een zetel en een stem veroveren in het parlement en de regering.
In Parliament and the government they need seats and a voice.

Voormalige statutaire zetel van de SPE.
Former registered office of the SPE.

Personeelsleden van de zetel van de Europese Associatie voor Samenwerking.
Headquarters staff of the European Association for Cooperation.

Zetel voor bedrijven om de volgende adressen te verstrekken.
We provide registered office for companies at the following addresses.

Ik wil een zetel aan de grote tafel.
I want a seat at the big table.

De zetel is weg.
The chair is gone.

Ze zitten met mam op de zetel.
They're with Mom on the couch.

Donderdag, 14 Februari 2019 in Zetel het weer zal zijn als dit.
Thursday, February 14, 2019 in Zetel the weather will be like this.

Naam en zetel van partijen bij de overeenkomst;
Names, and addresses or seats, of contracting parties.

Nieuwe statutaire zetel van de SPE.
New registered office of the SPE.

Regionale hoofdstad of zetel van de CCR(Portugal)3.
Regional capital or CCR headquarters(Portugal) 3.

Oke, nu een zetel hebben in onze woonkamer.
Okay, now have a seat in our living room.