Voorbeelden van het gebruik van Zijn hemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik naai lappen op zijn hemd om het langer te laten meegaan.
En zij brachten zijn hemd met bloed.
And they brought upon his shirt false blood.En zijn hemd is te kort.
And his smock is too short.De man die het alleen kan doen met zijn hemd aan?
Hij geeft je zijn hemd.
Nee, door zijn hemd.
No, because of his shirt.Help je me met zijn hemd? Bedankt.
Help je me met zijn hemd? Bedankt?
Thank you. Can you help me out with the shirt?Mickey, doe zijn hemd aan.
Mickey, put on this shirt.Zonder zijn hemd?
Without his gown?Zijn hemd en zijn broek ook.
Ik haat zijn hemd het ruikt.
I hate this shirt he's got, and the sniff.Wat dacht je er van dat Justin zijn hemd uit doet, en we nemen wat foto's van jou op Justin zijn buikje?
Maar als zijn hemd aan de achterkant is gescheurd,
And if his shirt is torn from behind,Waarschijnlijk van restjes van zijn hemd. maar er zijn tekenen van een bacteriële infectie,- Ja.
Probably from scraps of his undershirt. Yes, but I'm afraid there are signs of bacterial infection.Ze vonden zijn hemd in haar pantry en haar panty in zijn kamer!
Hij zal ons niet laten gaan voor we zijn schappen hebben afgestoft en zijn hemd hebben gestreken.
He's just not gonna cut us loose until we have dusted En een getuige uit haar familie getuigde:"Als zijn hemd van voren gescheurd is, dan is zij oprecht
And a witness from her family testified:"If the shirt is torn from the front then the woman Maar als zijn hemd van achteren gescheurd is,
But if the shirt is torn from behind then she Ik vond kartonresten op zijn kledij, in zijn hemd en onder zijn armen, dus het komt niet van gerecycleerde dozen in de shredder.
I found cardboard residue on the victim's clothes, from the inside of his shirt and under the arms, so it's not from recycled boxes in the shredder.
