ZIJN NEEF - vertaling in Engels

• his cousin
• his nephew
• his kinsman

Voorbeelden van het gebruik van Zijn neef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik had een aanvaring met zijn neef.
I had a run-in with his cousin.

Dat is Paul Ignazio, zijn neef.
That's paul ignazio, his nephew.

Ja. Volgens mij was het zijn neef.
Yeah. I think it was his cousin.

Dat is Paul Ignazio, zijn neef.
Paul Ignazio, his nephew.

Nee, maar zijn neef wel.
No, but his cousin is.

Hij zal het contract aan zijn neef geven.
The CM will give the contract only to his nephew.

Dit is Cassius, zijn neef.
This is Cassius, his cousin.

jongen? Zijn neef.
son? His nephew.

Voor inbraak. Sylvain Maller en zijn neef Marc zijn aangehouden.
For burglary. Sylvain Maller and his cousin Marc were arrested.

Abdullah wilde Nina voor zijn neef.
Abdullah wanted Nina for his nephew.

Nu heb ik gratie nodig van zijn neef.
Now I need a pardon from his nephew.

Zijn neef Tariq Abu Khdeir was op bezoek vanuit Florida
His cousin Tariq Abu Khdeir was visiting from Florida

Louis XIV was niet alleen zijn neef maar ook een goede vriend.
Louis XIV was not just his cousin, but also a close friend.

Onder hem, twee rangen eronder, zijn neef en onze schutter, Paulie Francona.
Below him, two rungs down, his nephew and our shooter, Paulie Francona.

Zijn neef, maar ze spreken elkaar nog maar nauwelijks.
His cousin, but they hardly talk to each other anymore.

Zijn neef, eigenlijk.
His nephew, actually.

Zijn neef, Jenkins of zo.
His cousin, um… Jenkins something.

Zijn neef, Culpepper, doodde hem voor drugs.
His nephew, Culpepper, killed him for a fix.

Ik ben zijn neef, hij zei dat ik hier kon slapen.
I'm his cousin, he said I could stay.

Zijn neef.
His nephew.