ZIJN STEMPEL - vertaling in Engels

• his mark
• his stamp
• left its mark
• its imprint
• is characterised
• left his footprint
• his seal

Voorbeelden van het gebruik van Zijn stempel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zal zijn stempel zetten op deze verbintenis.
He will leave His stamp on this commitment.

De Deense linkeraanvaller drukte zijn stempel met zijn zelfbewuste en solide spel.
The Danish left forward made his mark with his solid, confident play.

Als er iemand zijn stempel op Barcelona heeft….
If anyone has left his mark on Barcelona it was….

Steve heeft duidelijk zijn stempel op diverse nummers gedrukt.
Steve has clearly left his mark on several songs.

Zijn stempel is de integratie van verscheidene microscooptechnologieën met zeer hoge resolutie.
Its hallmark is the integration of several microscope technologies with very high resolution.

Hij wil zijn stempel op de wereld drukken.
He wants to leave his mark on the entire world.

Hansgrohe drukt wereldwijd zijn stempel op badkamers.
References Hansgrohe shapes bathrooms around the world.

Een man van eer die zijn stempel op de geschiedenis heeft gedrukt.
A man of honour who has made his mark on history.

Het prachtige massief heeft zijn stempel op het kleine dorp gedrukt.
The magnificent massif has left its stamp on the little parish.

Zyriab drukte zijn stempel op de lokale keuken.
Zyriab made his mark on local cuisine.

Zijn stempel overwint de grenzen van het classicisme
Its stamp overcomes the limits of the classicism

De storm Dagmar zette zijn stempel zelfs op district Holm.
The storm Dagmar put its mark even on Holm district.

Uw weldoener wil niet alleen zijn stempel op het verleden drukken.
Your benefactor wants to do more than just project his image into the past.

Het langdurige brandproces drukt zijn stempel op de uitgewogen smaak.
The gentle long-term roasting shapes its balanced taste.

Ook regisseur Frank Van Laecke drukt zijn stempel op delen van DIVA.
Director Frank Van Laecke has left his mark on several parts of the DIVA.

Het is niet goed dat een minderheid zijn stempel op heel Europa drukt.
It is not right that a minority put its stamp on the whole of Europe.

Het is William Greg die zijn stempel wil drukken.
It's William Greg coming in, wanting to make his mark.

bewogen geschiedenis heeft zijn stempel op de stad gedrukt.
eventful history has put its mark on the city.

Uit onze analyse bleek dat Ecomed meer zijn stempel moest drukken op de sector.
Our analysis showed that Ecomed needed to put its stamp on the sector.

Echter, acne kunnen laten zijn stempel.
However, acne can leave its mark.