STEMPEL - vertaling in Engels

• stamp
• mark
• stempel
• postmark
• image
• hallmark
• imprint
• stigma
• stamps
• stamped
• stamping
• marked
• marking

Voorbeelden van het gebruik van Stempel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leuk stempel en leuke kaart, maar…….
Nice postmark and nice card but….

Stempel/ Stamp:
Stempel/ Stamp:

Dat is ook een stempel van het kapitalistische denken.
This is also a hallmark of capitalist thought.

Niet minder stempel op Orthodoxie heeft de tijd en mentaliteit verlaten.
No less imprint on Orthodoxy left the time and mentality.

Dat is de stempel voor de emolumenten.
That's the stamp for emoluments.

Er zit een stempel van de duivel op mijn familie.
There is a mark of the devil in my family.

Deze lieve stempel kun je hier kopen.
You can find this lovely image here.

De stempel is één- of drielobbig en bezit een rostellum.
The stigma are entire or three-lobed; a beak is present.

Stempel/ Stamp:
Stempel/ Stamp:

Dit stempel is gebruikt voor inkomende
This postmark is used for incoming

De meest bekende luxe stempel op deze planeet is zeker Coach….
The most widely known luxury hallmark on this planet is most….

Zijn stempel was te groot.
Its imprint was too great.

Ik zag de stempel op de rug van zijn hand.
I noticed the stamp on the back of his hand.

Nou, het liet ook een stempel achter op mijn ziel.
Well, it left a mark on my soul too.

En voor de stempel die ik vandaag gebruikte was dat niet anders.
And for today's stamps that was no different.

Ik heb een stempel van Mo Manning gebruikt.
I have used a image from Mo Manning.

Transparant Stempel, leuke sneeuwmannen Nog niet gewaardeerd.
Transparent Stempel, cute snowmen Not yet rated.

Ook in het Eerste Dag Stempel zien we de brommert terug.
Also in the First Day postmark we see the moped.

Stempel van een paardenbloem met pollen(in UV licht).
Information Dandelion stigma with pollen(in UV light).

Het stempel van de half opgeleiden. Sarcasme.
The hallmark of the sub-educated. Sarcasm.