ZINLOOS IS - vertaling in Engels

• is pointless
• is meaningless
• is useless
• is futile
• is senseless
• is no point
• be pointless

Voorbeelden van het gebruik van Zinloos is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zouden eindelijk begrijpen dat tegenstribbelen zinloos is.
They would finally understand that resistance is futile.

De kernvraag is of afbraak alleen maar zinloos is.
The core question here is if decay is meaningless.

Hij weet dat het zinloos is om andermans gevechten aan te gaan.
He knows it's pointless to fight other people's battles.

Het lijkt of alles zinloos is, dat het niks uitmaakt.
It's as if everything's useless, like nothing matters.

Ja. Omdat het zinloos is. Waarom?
Because it's senseless. Yes. Why?

merken al snel dat het zinloos is.
soon decide that it is useless.

Tenzij je vindt dat de dood zinloos is.
Unless, of course, you think that Death is pointless.

Nog nooit Dat is een kwalificatie die zinloos is in termen van regeren.
It's a qualification that is meaningless in terms of government. Never.

Ik zal 'm zeggen dat volhouden zinloos is.
I will make it clear to him that persistence is futile.

Omdat het zinloos is, net als al het andere dat we doen.
Because it's pointless, like everything else that we do.

Ik neem aan dat buigen nu zinloos is?
I suppose bowing would be pointless now?

Waarom denkt u dat het zinloos is?
What makes you think it's useless?

Bedenk dat een ander proberen te veranderen zinloos is.
Try to understand that trying to change another person is useless.

Sarah denkt dat dit alles zinloos is.
Sarah thinks all of this is pointless.

Nog nooit Dat is een kwalificatie die zinloos is in termen van regeren.
Never. It's a qualification that is meaningless in terms of government.

Omdat het zinloos is, Stefan.
Cause it's pointless, Stefan.

Dat zegt mij dat het zinloos is.
That tells me it's meaningless.

Directeur Vaughn was het eens dat tellen zinloos is.
Principal Vaughn agreed that counting the votes would be pointless.

En ik wed dat het zinloos is.
And I will bet it's useless.

Dat het infuus bij Tony zinloos is.
That the I.V. in Tony's arm is useless.