ZITPLEK - vertaling in Engels

• seat
• seating
• area
• place to sit
• perch

Voorbeelden van het gebruik van Zitplek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Flak is perfect om die ongebruikelijke en modern ogende zitplek te creëren.
Flak is perfect for creating that unconventional and modern-looking seating area.

Een van de braaiplaatsen heeft een gezellige zitplek rondom het vuur.
One of the braai spots has a cozy seating area around the fire.

Mocht je toevallig een grotere zitplek willen creëren?
If you happen to want to create a larger seating area?

Zitplek bovenaan met goede grip voor betere houvast.
Non-slip points at the top for better grip.

Indeling: Begane grond: zitplek aan de voorkant van het huis.
Layout: Ground floor: sitting area to front of house.

Overdekte zitplek met tafels/stoelen en een grote BQ,
Covered seating with tables/ chairs

De Invitation Chair wisselt van een comfortabele eenpersoons-stoel naar een zitplek voor twee collega's om naar een digitaal apparaat te kijken.
The Invitation Chair shifts from a comfortable seat for one to a perch for two co-workers viewing a digital device.

Op de langsbank aan bakboord vindt men een prima zitplek die omgebouwd kan worden naar slaapplaats.
On the long bench on the port side one finds a good seating which can be converted to sleep.

er genoeg zitplek in de schaduw is.
which means there's enough seating in the shade.

alleen gaan zitten als er óók zitplek voor de journalist is.
he will only sit down if there's also a seat for the journalist.

Een Landing is een open zitplek naast Meeting Spaces
A Landing is an open perching spot adjacent to Meeting Spaces

Zo maak je een zitplek die zen ademt, waar je de haastknop uitzet en ontspant.
Here's how you can create a place of Zen to slow down, unplug and relax.

De Chicken Swing biedt meer dan alleen maar zitplek- hij schommelt echt!
The Chicken Swing provide more than just a place to perch though- it actually swings!

In ruil voor dat ding om je nek heb je wel een zitplek voor vandaag.
That little thing around your neck, That will buy you a spot for the day.

stijlvol extra zitplek voor tijdens een feestje.
stylish extra seatingspace during a party creëert.

Keuken Zitplaats met hangmat Zitplaats 2 Zitplaats Moestuin Moestuin zitplek tuin uitzicht op weiland Zonsondergang Kattenstaart Prachtig, goed beveiligd, luxe,
Kitchen Seat with hammock Seat 2 Seat Kitchen garden Kitchen garden zitplek tuin uitzicht op weiland Zonsondergang Kattenstaart Beautiful,

fraai park met romantische zitplekjes.
wonderful park with romantic seating.

Buiten is het genieten op je eigen terras met zitplekken en parasol.
Outside you can enjoy your own terrace with seats and parasol.

Een watervalletje zorgt voor speelplezier en de zitplekken in de jacuzzi voor een ontspannen afkoeling
Or just take a seat in the bubbly water,

de moeder van de bruidegom naar hun zitplekken… aan weerszijden van het gangpad.
mother of the groom to their seats on opposite sides of the aisle.